MLB／「痛痛人」又回來了？ 帕瓦諾將跳過一次先發
記者林婉婷／綜合報導 (2009/06/19 14:21)
開季投得驚艷四座的帕瓦諾，本季已經拿下6場勝投，但最近兩場先發總計9.2局的
投球，狂掉15分的糟糕表現，讓外界懷疑是否出現肩膀疼痛的疑慮，而印地安人總
教練威吉（Eric Wedge）宣佈，要讓帕瓦諾跳過一次先發，「但這只是做例行性的
調整，並不是因為傷痛困擾。」
「痛痛人」又痛了？總教練威吉似乎不以為然表示，「純粹是他已經很久沒有投這
麼長的比賽了」，原先預定本週六（美國時間）帕瓦諾將先發對戰小熊，卻傳來有
可能因肩膀疼痛將跳過一場先發，但威吉對自己的子弟兵仍很有信心，「這在球季
當中很尋常，每個球員都可能在球季中發生狀況不好的時候，而必須要做一些調整。」
過去帕瓦諾在04年效力於佛羅里達馬林魚時單季222.1局的投球、繳出18勝的優異成
績，進而被邪惡帝國看中與他簽訂4年近4000萬美元的肥約，但帕瓦諾在洋基期間，
僅出賽26場繳出9勝8敗，防禦率5，加上傷病不斷，對洋基毫無貢獻頓時成為「紐約
公敵」。
今年以一紙1年150萬美元加盟印地安人，出賽14場繳出6勝5敗，防禦率5.73，在6月
5日（美國時間）對戰芝加哥白襪更是投出近年來最佳代表作，九局完投完封帶領球
隊拿下勝利。但接下來的兩場先發合計只投9.2局就狂掉15分，大起大落的表現也不
禁讓人感覺到「痛痛人」是否又回來了。
面對媒體質問是否有傷在身，帕瓦諾堅決表示，「No，我只是需要一些時間稍微調
整一下，沒有什麼大不了的，過去那兩場比賽我感覺很好，純粹只是控球不佳，這
是我需要改進的。」
今日新聞
http://www.nownews.com/2009/06/19/341-2466861.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.237
※ Belladonaa:轉錄至看板 Baseball 06/19 17:06