建仔一臉苦：投好也被打
【聯合報╱本報系記者廖廷儀／紐約報導】
在對遊騎兵隊的賽前，王建民一個人坐在置物櫃前，捧著球探報告埋頭苦讀。身心
的調整固然重要，研究打者優缺點的功課，同樣也不能少。
只不過，棒球場上沒有什麼絕對的事，功課做了，自己狀況也不差，球也投到該投
的地方，還是被打者砲轟，那就實在無話可說了。
「對啊，有些連投好的球都被打，」王建民苦著一張臉說。遊騎兵的打擊火力向來
驚人，本季到目前為止，團隊全壘打數與長打率都高居美聯第一，本來就不好對付。
以三局上巴雷拉克為遊騎兵打進第二分的安打為例，那球王建民已經投到好球帶外
角邊緣，左打的巴雷拉克漂亮推成左外野安打；四局上，左打的五棒墨菲同樣是把
外角偏低的伸卡球推到左外野，具有相當長打實力的七棒戴維斯更是把一記已經壓
低的伸卡球硬撈起，打到右外野形成二壘安打。
「這些德州打者是有計畫的，」搭配的捕手賽菲利說，「他們等待伸卡球打，而且
知道如何攻擊這些伸卡球；當對方打中這些球時，你除了告訴自己要更加努力外，
只能脫帽向他們致敬。」
捕手下達指令，王建民也成功執行，把球投到計畫中的位置，但仍遭狙擊，這種感
覺只能以「悶」來形容。王建民退場後，隊友柏奈特在休息區與他分享意見。
「我告訴王，他投得真的不差，投出一些很漂亮的球，」柏奈特說，他對於捕手在
四局上臨時多配一些滑球、王建民能以犀利滑球解圍，認為是建仔狀況好的證明，
「只不過，打者找到把球棒碰上這些球的方法，如此而已。」
【2009/06/06 聯合報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4946674.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.88