旅外球星／胡金龍打擊陷低潮 未先發僅代打 又繳白卷
記者方正東／綜合報導
道奇隊旅美球員胡金龍台北時間6日在3A的比賽，未被排入先發，僅上場
代打1次，沒有出現安打，打擊率降到2成20；胡金龍想上大聯盟，真的
要加油了。
胡金龍最近打擊狀況相當糟，連同今天的比賽，他最近10戰34打數只有6
支安打，打擊率僅1成76，也因此打擊率直線滑落到2成20。
胡金龍打擊近況不理想，今天Albuquerque Isotopes隊對New Orleans
隊的比賽，他未被排進先發，僅在第6局上場代打，結果打出游擊方向滾
地球遭封殺。
去年胡金龍從大聯盟出發，出賽65場，116打數擊出21支安打，有9分打
點，打擊率僅1成81，也因此被降入小聯盟再磨練，當時胡金龍是因為眼
疾影響打擊；今年春訓胡金龍積極備戰，表現不差，還一度被道奇總教
練托瑞（Joe Torre）稱讚為春訓之星，無奈新球季還是從3A出發。
本季胡金龍在3A剛開賽時有不錯的表現，但最近1個月打擊狀況又下滑，
一直以來，道奇球團對胡金龍的評價是守備沒問題，但打擊需再加強；胡
金龍真的要好好加油了，否則很難在大聯盟站穩腳步的。
NOWnews
http://www.nownews.com/2009/06/06/341-2460913.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.19