MLB》若派提特無法投球 吉拉迪：可能由王建民取代
記者 劉祥航／綜合報導
再一次，王建民找回他過去宰制大聯盟賽場的伸卡球，再一次，王建民也說他準備
好重回先發。沒有改變的是，吉拉迪（Joe Girardi）還是說，目前仍未決定，王
建民仍得再等等。
只是，現在多了一些讓步－如果派提特（Andy Pettitte）下一戰無法如期出賽，
王建民將取代他的先發位置。
根據《Daily News》的報導，派提特表示，他還是準備如期在美國時間周三（台北
時間4日）先發，他先前僵硬的下背部已經有好轉的跡象。在經過今天踩腳踏車及
傳接球訓練後，派提特指出，身體狀況的改善讓他非常振奮。
吉拉迪此時並不會忘記，他的牛棚中有個最佳的備胎人選。他說：「接下來幾天，
如果我們不使用他，也許我們會讓他先練投，為防派提特無法上場時做準備。他有
可能會先發，你無法知道。在此之前，我們也可能在牛棚使用他。」
實際情況是，王建民今天中繼3局未失分，球速也又飆到94英哩。王建民也說：「
每次，我都覺得投得愈來愈好。」
吉拉迪指出，王建民已經展現出球隊所要的穩定伸卡球，身體確定已經完全復元。
要是派提特下一戰無法上場，王建民就會替代先發。
另一個可能是，王建民直接取代休斯（Phil Hughes）下一戰的輪值，如此一來，
王建民的休息天數是正常的先發投手節奏。不過吉拉迪說：「現在，我沒有什麼決
定可以說明。」
《The Star-Ledger》報導，即使王建民果真取代派提特先發，王建民的用球數也
會在70球左右，因為已經先投了這場的中繼。無論如何，王建民表示，他投球的感
覺回到去年受傷之前，不再覺得腿傷有任何妨礙。
王建民最近兩戰後援共投了5局，都沒有失分。今天的捕手塞維里（Francisco
Cervelli）也認為，王建民今天的伸卡球非常棒，他相信王建民可以回到先發位置。
麗台運動報 2009/6/1
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=68241&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87