老爹病重 老爹棒沉重
【聯合晚報╱特約記者吳意政/綜合報導】
明天是美國的父親節，建仔的兒子出生不到五天，他就要歡度第一個父親節，但這
個大日子對於到美國打拼多年的「老爹」歐提茲，竟然還在狀況外。
「這個星期天？」老爹說。「在這裡是這個時間嗎？」
在多明尼加，父親節是七月的最後一個星期天，老爹除了在美國有自己的家庭，在
祖國也有一個老家隨時保持著連絡，也難怪老爹經常會對兩方文化的差異一時無法
回神。
「真的很感謝你讓我知道，老兄，」老爹對記者說。「不然我麻煩大了。」
老爹在意的不是自己三個小孩將會送自己什麼禮物，而是遠在家鄉的父親。因為父
親是老爹走向棒球路的重要推手，也是老爹任何芝麻事諮詢與吐苦水的對象，但這
位老爹的「老爹」去年秋天不幸染上重病，老爹卻從未對他人提起，獨自承擔所有
內心的煎熬，老爹的長期低潮，也極有可能是心中一直掛念父親的緣故。
「父親的事對我打擊很大，」老爹說。「我的母親八年前在一場車禍意外過世了，
當時真的非常痛苦，你束手無策只能接受事實。當我一聽到父親的消息時，那可怕
的感覺再度襲擊。」
「有時候，有些事情你可以預作準備，可惜這種事不是，幸好目前情況已好轉許多
，但這是一段艱苦的經歷，看著父親被病魔打擊的痛苦，我的心更痛，我從未學會
去如何應對它。」
冬天到春訓，直到球季開打，老爹都心繫於父親的病情，休兵期間，老爹也總是陪
著父親與醫師會面。
老爹之所以一直沒對外人提起，是為了不想讓外界認為他在替自己的低潮找藉口，
「我不認為這與我陷入低潮有直接關係，但有時當有些事情一直在你腦中揮之不去
，你很難專心地去面對其他事。」
「父親才55歲，」老爹說。「我非常了解他，看著他為了不讓我操心，而裝作沒事
的樣子，更叫我心痛，我總是想著他。」
老爹的父親年輕時也是棒球選手，但為了家計不得不放棄棒球。當父親在確定放棄
棒球前，曾向上帝禱告，「如果上帝願意賜我一個男孩，讓這個男孩代替我實現一
生以棒球為志的心願。」
老爹的棒球路甚至是在母親的肚子裡時，就已經確定了。
老爹其實不需要父親節才會想起自己的父親，不過，這個特別的日子絕對會令他更
珍惜眼前的一切，父親就是他生命的一切；更棒的是，他有兩個父親節。
【2009/06/20 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4973405.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.237
※ XDDDD:轉錄至看板 Baseball 06/20 19:44