投1休4－拚戰不服輸 強投終將復出
余佳璋
兩屆世界棒球經典賽MVP頭銜的日籍投手松（土反）大輔，確定因需要接受進一步
檢查身體狀況，無法出現在紅襪隊下周輪值先發投手名單上，球季初期被外界擔憂
的肩膀是否過度使用，以及先前短暫傷兵療養是否足以證明無礙，目前出現新的發
展，引起球迷的關注，但松（土反）仍期待肩膀疲勞無礙，能繼續重返先發。
兩位亞洲強投，松（土反）與王建民，本季迄今在美國職棒大聯盟都各吞下5場敗
仗，兩人都在4月份賽事經歷了「一局爆」的頭痛問題，先發才一局就被打退場的
難堪處境，建仔還出現兩次之後而轉往延長春訓，這兩位亞洲出身的指標看板球星
，今年被美國媒體評論質疑聲音頻頻出現，景況更無法與去年兩人爭搶勝投場次的
丰采相比。
松（土反）在前一場對戰勇士隊，四局上半2出局之後突然無法順利壓制對手，反
而遭到連續安打逆襲，多掉2分，嚴重影響隊友士氣，這一天，松（土反）總計失
6分退場而且吞下敗戰，再次灰頭土臉。很特別的是，當天與他對決的，是今年剛
來大聯盟闖蕩的日籍老將川上憲伸，輕鬆拿走勝投。
在日本職棒界10年，已經是大投手等級的川上，去年球季一開始就因為狀況不佳，
體驗了從先發被調往中繼的窘境，一度被看衰的他，今年球季決定轉戰美國大聯盟
，果然在亞特蘭大勇士隊闖出一片天，憑藉著強力快速球與時速100公里左右的超
慢速曲球迷惑大聯盟打者，猶如一位強投的復甦再生。
亞洲投手在美國大聯盟的表現經常被外界用放大鏡檢驗，不論是受傷狀況、心理素
質、語言與文化障礙等，都影響且關聯著他們的表現，更是媒體輿論關注話題，只
要一有表現不佳的狀況，就備受矚目，建仔也是如此，今年飽嘗困擾，直到最近喜
得麟兒之後，似乎才有些愉快的氣氛改變。
看到川上憲伸此等強投從日本職棒遭奚落，轉來美國大聯盟展現不屈服的精神，再
現「直球魂」；被指摘在經典賽投壞肩膀的松（土反），也沒有服輸，即便可能再
度放入傷兵名單，仍試圖要找回前2年的霸氣；王建民在前次表現越來越好，儘管
球季已經將近一半，也必須要展現亞洲球員的拚戰精神，把其他球隊打者所懼怕，
保齡球般沉重的下沉球投出來，讓自己強投的身價實力，重回戰鬥陣列。
中國時報 2009.06.22
http://0rz.tw/YyyST
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87