MLB／沙胖四頭肌緊繃發炎 下場比賽暫定不缺席
記者陳思豪／綜合報導 (2009/06/22 16:48)
紐約洋基王牌沙巴西亞（CC Sabathia）今天只在場上撐了1.1局，就因為身體不適
而提前退場。沙胖賽後經過醫生的檢查，證實他的四頭肌不但有緊繃的現象，甚至
還有發炎的情形。不過好消息是他整體情況並沒有大礙，下場比賽應該還是能如期
登板。
沙胖在經過卡內爾醫生（Dan Kanell）的初步勘驗後，證實四頭肌有發炎的症狀，
他將在明天遠赴亞特蘭大，接受球隊防護員的治療。沙胖很有信心的表示，「我的
情況仍相當不錯，我以前也有過這種感覺，只是從沒在比賽場中發生。」下場比賽
，沙胖也強調自己會如期上場。
沙胖在比賽場中，原本還希望能繼續投球，不過總教練吉拉迪（Joe Girardi）並不
想冒風險，最終堅持讓他提早打卡下班。吉拉迪表示，「我看了沙胖的投球，很明
顯和前幾場有所不同，所以才堅持讓他退場。」
由於柏奈特（A.J Burnett）將接受聯盟處以5場禁賽，因此沙巴西亞的下場先發，
將提前到星期五（美國時間），於客場迎戰紐約大都會。根據彼德亞布拉罕的報導
，沙胖週一將到亞特蘭大接受治療，星期二展開投球，星期三進牛棚練習，最後在
休息一天準備重要的地鐵大戰。
今日新聞
http://www.nownews.com/2009/06/22/341-2468032.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.237
※ clarkman:轉錄至看板 Baseball 06/22 17:13