足嘸甘 隊友熄火 建仔吞第6敗
【謝岱穎╱美國亞特蘭大報導】 2009年06月25日
「台灣之光」王建民生涯首度造訪亞特蘭大勇士隊的透納球場，現場領教原版戰斧
歌(Tomahawk Chop，印地安傳統戰歌)的魅力，也投出本季最佳內容，投完5局因換
代打而退場，只用62球，有42顆好球，不但球數精簡且好球率高，拿手的伸卡球速
在91~95哩(146~153公里)游走。
建仔5局投球被擊出6支安打，失3分；洋基隊友並沒給建仔任何打擊支援，終場洋基
0比4輸球，建仔吞下本季第6敗，本季勝場仍未開張。但他的投球表現獲高度肯定，
防禦率也降到11.20，洋基教頭喬拉第(Joe Girardi)說：「我認為王投出他目前最
好的表現了，伸卡球還是會下沉，變速球還是很不錯，也投了幾個好的指叉球。」
建仔昔日王牌身手在此役復活！
29日先發 昨賽前已定
建仔也確定將於台灣時間下周一上午8點，與大都會的「地鐵大戰」最後一場先發，
對上古巴籍老牌投手李凡．賀南德茲(Livan Hernandez)，這場比賽也將是大聯盟本
季最後一場跨聯盟比賽，也是ESPN「周日夜棒球賽」戲碼，鐵定是全美最受注目賽
事。
更值得關注的是，建仔下周先發早在昨天賽前就正式發布，並非昨役表現不錯才於
賽後確定，證明了建仔先發輪值並非是由每場表現來決定下一役命運。
進入7月 衝刺勝場數
建仔18日對國民同樣是投5局失3分，但用了91球，昨天跟前役相較，昨天投球內容
進步許多，建仔說：「這場搶到的好球數比較多，可以讓打者比較早揮棒，所以用
球數較少，整體來說，是比較穩定。」
建仔失去的3分集中在第3局，這局被擊出3支安打，還投出唯一四壞球，用了23球，
其他的4個半局表現都很正常，5局投完只用62球，若非是在國家聯盟球場比賽，投
手必須打擊，導致6局上換代打，建仔自認應可投完7局。
建仔昨也上場打擊，兩打席出現1次成功犧牲觸擊，下周一先發將在大都會新主場花
旗球場，仍將以先發打者身分上場，對建仔來說又是一次考驗，而這一戰也將是建
仔6月最後1次出賽，之後將進入他在大聯盟生涯拿下11勝2敗的7月。
美國媒體讚許建仔好投
．《洋基官網》yankees.com
王還是一勝難求；王對勇士投了場好球，但攻擊火力給予的支援有限
．《紐約時報》The New York Times
王建民落入0勝6敗的狀況，但他也許應該得到更好的成績
．《紐約每日新聞》NY Daily News
洋基打線靜悄悄，王建民徒勞無功輸球；王建民投出本季最好1場比賽，可惜他自己
沒辦法打回分數
．《紐約郵報》New York Post
王建民是洋基這場比賽唯一值得一提好的一面
．紐約《新聞日報》Newsday
洋基全場留下壘上11個跑者，其中有9個在得分位置上，浪費了王建民本季最佳表現
的1場比賽
．紐澤西《星辰報》The Star-Ledger
王建民向前邁進一大步
蘋果日報
http://tinyurl.com/mulhft
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.237