MLB／鑽石打線低迷 凱許曼不考慮交易補強
記者 林婉婷／綜合報導
最近打擊面臨嚴重低潮的紐約洋基，在最近的13場比賽輸掉9場，美聯東區的排名
也落後波士頓紅襪到達5場的勝差。這樣難堪的戰績連總經理凱許曼（Brian
Cashman）都看不下去，決定親自前往亞特蘭大坐鎮。
凱許曼昨晚（24日）透過電視看轉播，看自己一手打造的鑽石打線得點圈打擊掛蛋
，終場遭到對手完封，今天臨時決定前往球場親自坐鎮今晚的比賽。有了長官坐鎮
，洋基打線不敢大意，打擊火力大爆發一吐連日來的怨氣，終場就以8比4擊敗勇士。
凱許曼表示，「在投手有好的表現之下，以往我們對打線很有信心，但最近三個禮
拜的打擊陷入貧打的狀態，我們必須要讓打線趕快振作起來。」
雖然鑽石打線連日來低迷不振，但面對美媒質問是否需要交易補強陣容，凱許曼表
示對球員很有信心，「我現在沒有考慮到交易的可能性，不需要透過市場交易補強
，因為我們擁有最具攻擊力的打線，除非是有球員受傷，否則我不會做這樣的考量
。」
而對於總教練吉拉迪（Joe Girardi）的帶兵策略凱許曼也給予高度的支持與肯定
，「他（吉拉迪）有很好的態度，而且努力管理球隊，我不會因為戰績不佳而責怪
他，他總是做好他該做的一切，我相信一切都會變好的」。對吉拉迪來說今年是他
執掌洋基兵符第二年，去年未能將球隊帶入季後賽，對他來說相對備感壓力。
另外，鑽石打線身陷危機不少人也將矛頭指向身領全大聯盟最高薪的A-Rod，打擊
狀況令人頭痛，而吉拉迪考量到A-Rod的體能狀況也決定使用冷板凳計畫，希望讓
他有充裕的休息時間來改善目前的窘境。面對長官親臨坐鎮，A-Rod也用棒子證明
自己，今天3打數擊出1安打2分打點。
今日新聞 2009/06/25
http://www.nownews.com/2009/06/25/11490-2469477.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87