MLB》史摩茲傷後復出首戰吞敗 紅襪輸給國民
記者 劉祥航／綜合報導
史摩茲（John Smoltz）傷後復出首場比賽，卻在第一局就遇上嚴厲考驗，單局失
掉4分，最後他投5局共失5分，共被打7支安打，波士頓紅襪隊以3：9敗給華盛頓國
民隊，史摩茲吞下敗戰。
42歲的史摩茲上場後雖然先解決首棒打者古茲曼（Cristian Guzman），但對強森
（Nick Johnson）投出觸身之後，就陷入低迷，被萊恩‧齊默曼（Ryan Zimmerman
）打出二壘安打，又保送鄧恩（Adam Dunn），形成一出局滿壘危機。
過去擅長處理失分危機的史摩茲，這次卻沒有及時止住國民隊攻勢，被接下來4名
打者擊出3支安打，共失掉4分，直到三振投手喬丹‧齊默曼（Jordan Zimmermann
），才結束首局國民隊攻勢。
二局之後的史摩茲雖然穩定下來，只在二局再失1分，但傷害已經造成，也讓他復
出首戰吞敗。國民隊在六、七局各添2分，最後以9：3輕鬆拿下勝利。
相較於史摩茲生涯210勝，大聯盟剛起步，先前僅獲2勝的新人投手喬丹‧齊默曼，
今天則有出色發揮，主投7局只被敲出5支零星安打，失掉1分，投出6次三振，獲得
本季個人第3勝（3敗）。
麗台運動報 2009/6/26
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=68885&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87