打得紮實 李維拉揮棒搶鏡
【謝岱穎╱美國亞特蘭大報導】 2009年06月26日
投手打擊最近成為洋基熱門話題，建仔前天上場打兩次，讓人心膽顫心驚，張伯倫
(Joba Chamberlain)昨天強襲球將勇士日籍投手川上憲伸打退場，但最讓人不可思
議的，卻是洋基終結者「MO」李維拉(Mariano Rivera)竟也上場打擊，賽後還對
A-Rod說抱歉。
A-Rod虧 猜到變速球
讓人傻眼的畫面，連勇士捕手馬坎(Brian McCann)都不禁當場問他：「是不是第1次
在比賽揮棒？」其實，這是MO在13年大聯盟生涯例行賽的第2個打席。李維拉第8局
出場化解危機，原以為輪不到他打擊，沒想到9局上半勇士投手頻出狀況，他只得拎
棒子出場，現場勇士球迷竟都站起來為他鼓掌，MO一棒揮出平飛球，全場一陣驚呼
，但被中外野手接殺。
賽後連A-Rod都不禁虧他：「棒子揮得不錯！不過我看他是猜到變速球吧。」李維拉
則說：「我得對我的投手教練和總教練說抱歉，但我還是得上場揮棒！」
建仔去年跑壘受傷，前天上場揮棒就不斷在賽後被重播，談到滿壘的那個打席，建
仔說：「投手投的那球竟然會跑，不好打！」但下個打席就是直球，他說：「不難
點。」洋基打線最近常熄火，投手揮棒反搶去風采，昨好不容易火力復甦，老大哥
卻跑出來搶鏡頭，MO只好在媒體面前指著A-Rod說：「我得對這傢伙說抱歉。」
蘋果日報
http://tinyurl.com/mrycdr
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.237