伸卡改戰 蝴蝶球
建仔延至周四登板
【俞聖律╱美國紐約報導】 2009年06月07日
紐約昨天雨勢不斷，洋基vs.光芒的4連戰首役取消，延至9月擇日再戰，洋基也順勢
調整先發投手輪值，建仔因此延後一天於台灣時間11日(周四)先發登板，對手變成
是蝴蝶球老投手魏克菲德(Tim Wakefield)。
建仔獲知先發時間更改說：「哪一天投只要能幫球隊贏球，都沒有問題，這2天牛棚
練投會做些時間上的調整。不會害怕對決紅襪打者或芬威球場的球迷。」
柏納特對戰紅襪打頭陣
柏納特(A.J. Burnett)則對建仔說：「嗨，王，你知道在波士頓我投第1場你投第2
場？」
教練團之所以如此安排，有數字佐證，柏納特生涯對紅襪9場拿5勝0敗，防禦率3.52
，還包括1場完投，他在芬威球場的戰績3勝0敗、防禦率2.93。
不過，值得注意的是，柏納特今年披洋基戰袍後，4月首度對決紅襪，就在芬威球場
，對手也是貝基特(Josh Beckett)，兩人都投5局丟8分，各挨2轟，最後勝負決定在
牛棚，由紅襪勝出。喬拉第(Joe Girardi)說，他不會讓休息天數受影響的先發投手
晾著不動：「今天會進牛棚練投，過幾天再視需要，看要不要再投1次。」
沙巴西亞(CC Sabathia)原本昨天先發，順延到今天，對手仍是光芒超級新秀普萊斯
(David Price)，兩個左投對決，但前天沙胖已經讓出1天給建仔，等於休了6天，沙
胖說：「我有預感會下一整天的雨，沒關係，晚一天再上也沒問題。」
刻意讓張伯倫避開紅襪
洋基vs.光芒的4連戰減縮成3連戰，除了沙胖跟張伯倫(Joba Chamberlain)向後順延
一天，佩提特(Andy Pettitte)與柏納特也對調，對光芒第3戰改成老佩，由柏納特
在對紅襪的3連戰打頭陣，建仔為第2戰，沙胖再投第3戰。
洋基連續對上兩個同區最強悍對手的系列賽，也是明星賽前能否站穩分區領先的關
鍵，刻意讓張伯倫避開對戰成績不好的紅襪，改為由柏納特來投，顯示洋基對這兩
個系列戰勢在必得。
張伯倫今年轉任先發，與紅襪兩場先發對戰內容都不差，1次掉2分(1自責)，但有4
次保送，1次飆12K，但他吞1敗，球隊則是那2場比賽都輸，客場對宿敵紅襪，洋基
要把不穩定因素降到最低。
蘋果日報
http://tinyurl.com/mfskta
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.88