傷癒首度跑壘 照樣衝刺
【俞聖律╱美國紐約報導】 2009年06月10日
台灣時間6月13日是第2度的跨聯盟比賽，大約再10天之後，洋基要征戰國聯的馬林
魚及勇士主場，投手群就要上場打擊。洋基教練團昨天除了再度幫投手群惡補打擊
，更重要的是跑壘。
自去年6月跑壘受傷之後，建仔沒再練習過跑壘，昨天是將近1年以來的第1次，而且
打擊之後要全力往一壘衝刺，接著還要練習離壘，繞過二、三壘跑回本壘，雖然不
是去年他右腳受傷的事發地，但建仔還是得去面對去年導致他受傷的「地雷區」，
建仔若無其事地說：「我其實沒去想，繞過三壘時……沒什麼感覺。」
投手練打 沙胖開砲
從小打棒球，跑壘原本是家常便飯，但是專職當投手之後，建仔的確少有機會練跑
壘，昨天三壘教練湯姆森(Rob Thomson)也教這群看起來對跑壘有點生疏的投手們如
何「離壘」，建仔很認真地照做，但動作跟一般打者還是有點差距。回到先發輪值
的建仔，13日之後的跨聯盟賽事，免不了要面臨上場打擊跟跑壘，1年前的夢魘，建
仔說：「不去多想就沒事了。」
而昨天投手群的打擊練習，包括目前在牛棚的長中繼休斯(Phil Hughes)、「Ace」
艾斯維斯(Alfredo Aceves)也都加入練習，結果「沙胖」沙巴西亞(CC Sabathia)、
Ace都敲出全壘打。
蘋果日報
http://tinyurl.com/kp8e3s
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.77