MLB／「紅襪殺手」又被海扁 柏奈特：我不會去自殺
記者陳思豪／綜合報導
紐約洋基當初會選擇簽下柏奈特（A.J Burnett），除了他去年單季18勝、231局
的亮眼成績外，「紅襪殺手」的封號，也是其中的考量因素。沒想到「基算不如
天算」，在柏奈特改披直條紋球衣後，他竟然連續兩場遭到對手海扁。紅襪至今
對洋基戰無不勝，柏奈特的表現恐怕難辭其咎。
效力藍鳥時期，柏奈特對紅襪交出5勝0敗防禦率2.56的成績，沒想到今年球季，
竟然演變成0勝1敗防禦率12.91的表現。今年的4月25日，洋基一開賽就取得6分
的大幅領先，沒想到柏奈特全場主投5局狂失8分，雖然最終無關勝敗，但還是讓
球隊以輸球的結果坐收。
今天的比賽，總教練吉拉迪特地將他與派提特（Andy Pettitte）的輪值互調，
沒想到最後的結果，依舊讓人感到失望。柏奈特表示，「這讓人非常沮喪，但我
還不會去自殺，我依舊有高度的信心，只是我還是無法把球給投好，我已經迫不
及待的想離開那個地方（芬威球場）。」
除了對戰紅襪的成績以外，柏奈特還需要擔心他今年球季大起大落的表現。目前
他的個人成績為4勝5敗防禦率4.89，這和球隊的預期有很明顯的出入。「非常的
可怕」，柏奈特表示，「我的表現非常不穩定，但我不是個消極的人，我保證會
在今後有所改善。」
洋基目前已經在基襪大戰中苦吞6連敗，不過對吉拉迪來說，他希望球員能忘記
這樣的記錄，專注於眼前的戰績。他表示，「我不在乎什麼死對頭的對決，我在
乎的是他們追上我們並列分區第一，這才是最重要的。」吉拉迪認為，球隊不可
能會在今年對紅襪交出0勝18敗的成績，但他們要持續在分區保持領先。
http://www.nownews.com/2009/06/10/341-2462867.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.91.91
※ abc12812:轉錄至看板 Baseball 06/10 22:25