4巨頭歡送 師徒擊拳迎勝利
曾文祺／綜合報導
6局下1出局，洋基教頭吉拉迪拍拍王建民的屁股準備要將他換下場，此刻，繚繞著
投手丘的是歡愉的氛圍，洋基內野手們微笑著歡送建仔，大聯盟身價最高的洋基三
壘手A-Rod拍拍建仔肩膀，而洋基休息室的隊員們早已站在出入口處迎接建仔。
這回，洋基內野手們又展露昔日屢屢齊聚在投手丘上代表感謝建仔的笑容，來取代
開季前幾場建仔倉皇退下的凝重表情。6局下送建仔退場的包括年薪3300萬美元的三
壘手A-Rod、年薪2160萬的游擊手吉特、年薪2063萬的一壘手塔謝拉與年薪600萬美
元的二壘手坎諾，這4人的年薪總和約26.8億台幣。
在休息室內，建仔右肩披著大毛巾，以很有自信的眼神，伸出右拳頭回應投手教練
艾蘭德早已舉起的右拳。
這對師徒等這一個代表勝利的拳頭相擊動作，足足超過1年。
建仔前一段挫敗的日子，曾有一些紐約媒體建議洋基找回建仔的恩師、前洋基投手
教練基德瑞來解決問題，當時聽在艾蘭德耳中絕對不好受。昨日艾蘭德伸出右拳迎
接建仔，不但帶有鼓舞的慶賀動作，也有師徒倆終於「紓困」的味道。
整場比賽都可嗅到洋基們呼應賽前洋基教頭吉拉迪「讓我們幫他拿下1勝」的喊話，
他們通力為球隊也為建仔拿下這意義重大的1勝。吉拉迪在6局下1出局二壘有跑者時
換下建仔，最後就達到了保住建仔首勝的目的。
昨晚，吉拉迪兌現了他賽前所言（全力為王拿下1勝），而建仔也用本季首勝來回報
教練團與隊友們這陣子來苦心的等待。
中國時報 2009.06.30
http://tinyurl.com/n2vhqj
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.221