帶勝退場 吉拉迪的用心
〔特派記者鄭又嘉／紐約報導〕
正反意見皆有，是建仔這場先發的評價，不過總教練吉拉迪持鼓勵態度，他認為建
仔還是讓人看到好的一面，更重要的是，建仔心裡的掙扎，他懂。
想讓建仔拿勝投的心意，從換投時機就可以看出來，6局下他選擇在壘上有一名跑者
時換投，就是要確保建仔就算不能勝投，也絕對不會淪為敗投，寇克、休斯、布魯
尼、李維拉4個「領先組」大將輪番上陣，就是不願讓建仔的勝投飛掉。
「他需要一場勝利，需要『第一場』勝利。」吉拉迪特別加強語調說，「每個人都
要第一場勝利，這意義太重大了。」吉拉迪知道，在沒有拿到「第一勝」前，所有
告訴自己「我不去想」、「我不在意」的話，都是騙自己，那種心理壓力，實在是
無比沉重。
至於建仔的控球問題，吉拉迪也用委婉的方式給了意見，「他不是三振型的投手，
而是屬於讓對手打不好的類型，所以如果用球數太多，對他就很不利，這地方可以
再修正一下。」
但隨即他馬上又誇建仔：「他今天滑球實在很棒，指叉球也不錯，我覺得整體上看
來，他投得很好。」就是沒提到「控球不理想」之類的字眼。
務實派的吉拉迪，儘管日前被批評對建仔「不信任」，但從昨天的作法，卻看見了
他對建仔的包容與期待。
自由時報 2009-6-30
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/30/today-sp2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.221