http://www.nownews.com/2009/09/01/91-2500009.htm
[今日] MLB／完全比賽被海爾斯頓摧毀 派提特不在意還給擁抱
記者陳浚錡／綜合報導
今天（1日）洋基老左投派提特（Andy Pettitte）面對金鶯，前6局演出完
全比賽，直到三壘手海爾斯頓（Jerry Hairston Jr.）火車過山洞才破功
。賽後老派展現元老風範，不但表示不在意有無達成記錄，還用擁抱來安
慰比他還難過的海爾斯頓，令搭擋波沙達（Jorge Posada）看到後都忍不
住說：「他真是個好人。」
直到此役，派提特生涯中最多只達成4.2局的完全比賽，不過他賽後表示自
己從來沒有意圖投出完全比賽或無安打，所以當海爾斯頓漏掉那球後，這
位身經百戰的37歲左投並不難過。派提特表示，「我那時情緒還未到達亢
奮狀態，因為我還有許多出局數還沒拿到。」
說完之後，他便走向懊惱中的海爾斯頓，給他一個大大的擁抱，並且告訴
他自己完全沒有想到創造記錄的意思。波沙達在旁看到被老戰友的風度感
動，他表示，「這就是我所認識的安迪，當你感到沮喪時，他總能讓你破
啼為笑。」
獲得愛的擁抱後，海爾斯頓知道該來的還是會來，他向記者招招手，準備
透過媒體向在場所有人懺悔。「沒有任何藉口，我讓重要的球從跨下鑽過
去。大聯盟超過750個球員中，沒有人比我今晚還要難過的。」媒體們聽見
這位洋基新同學感言後也表同情，並未再往他傷口灑鹽。
派提特上次完投已是2006年8月17日的事，當時他還是休士頓太空人一員。
今晚比賽老派雖仍無法完投，但直球、曲球及變速球都投得相當成功，這
場好投使得他自明星賽後戰績4勝1敗，防禦率只有2.56，每次先發都能投
6.2局，與去年大崩盤狀況叛若兩人。
派提特完成這場比賽後也賺進大把鈔票，今天是他第151天待在25人名單，
投球局數來到167.1局，按照合約，170萬美元獎金立即入袋。若老派還能
投到190局，他就可以另外再獲200萬美元獎金。
【2009/09/01 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.134.48