http://n.yam.com/tsna/sports/200909/20090901010158.html
[TSNA] 〈MLB〉光芒重擊老虎 倪福德安然無事
TSNA╱曹玉炯
去年美聯冠軍、本季則力拼外卡資格的光芒，在今天(1日)與老虎系列賽最
終戰發揮強悍打擊火力，首局就灌進6分奠定勝基，終場11比7勝出。旅美
投手倪福德收尾1局表現穩健。
這場比賽一開始Jarrod Washburn就受到重砲洗禮，無法解決前6位打者還
被敲出4支長打、包括Carlos Pena的2分砲，該局狂洩6分；雖及時煞車、3
個半局安然度過，但5、6局又各掉1分退場。
大幅的落後對老虎打者形成壓力，首局Carlos Guillen不惶多讓轟出2分彈
，7局再對光芒先發James Shields開砲追加2分，但7局上光芒先補進3分，
使得老虎仍落後達6分而難以追趕。
老虎前2任投手Washburn、Ryan Perry皆挨打掉分，倪福德於9局上登板，
首先面對手感甚佳的Pena，結果4球就令其揮棒遭到三振，爾後讓岩村明憲
、Dioner Navarro擊成飛球，成功完成1局任務。倪福德此役1局無安打1K
，自責分率降為2.62。
光芒共擊出14支安打只比老虎多1支，但得點圈12支6明顯比下老虎的8支2
，此為勝敗的重要關鍵。Pena單場3安4打點表現最佳，Jason Bartlett、
Evan Longoria也各有3安1打點演出。老虎以Guillen的4安雙響4打點最為
出色，無奈獨木難撐大廈。
值得一提的是，Pena全壘打來到38支，仍在美聯獨占鰲頭，領先次席的Mark
Teixeira(32)有6支之多；不過Pena的8月全壘打「僅」12支，差點追上2007
年9月自己保有的單月13支隊史紀錄。即便如此，光芒8月團隊43轟還是改
寫隊史新猷。
Shields主投7局被擊出10支安打，失5分責失4分並有6次三振，拿下本季第
9勝；Washburn力撐5又2/3局9安打失8分吞敗。
光芒美聯東區落後洋基達11場半，要拿下分區冠軍難度相當大；所幸外卡
居第3，落後領先的紅襪有5場，還有機會一搏。至於老虎，由於雙城同日
擊敗白襪，使得雙方差距縮小到3場半，老虎領先態勢又發出警訊。
【2009/09/01 TSNA】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.134.48