〈MLB〉大腿筋拉傷 Young休兵2週
週四, 09/03/2009 - 11:12 — 曹玉? 作者: 曹玉?
遊騎兵當家內野手Michael Young由於左大腿筋拉傷，確定休兵至少2週
，使得遊騎兵不僅少一員內野大將，打線也少一名穩健的打者。
Young是在2日與藍鳥比賽跑壘時聽到左大腿有喀啦的聲音，雖然經過MR
I檢查並未如一開始預估整季報銷般嚴重， 但還是得要2到3週的時間復
原，而且這還是在血小板注射、加速療程的情況下所訂出的時間表。
以目前例行賽進入9月、且美聯西區落後天使4場的情況下，折損 Young
這名主將不啻是遊騎兵的一大重挫，總教練Ron Washington表示：「Yo
ung是球隊不可或缺的球員，無論是防守、進攻、 工作態度與領導球隊
等方面，少了他勢必會對比賽有一定程度影響，但我們還是要堅持下去
。」
Young今年的3成22打擊率、22支全壘打皆寫下2005年(3成31打擊率、24
轟)以來最佳成績，長打率5成24則寫下個人生涯新高，且是美聯三壘手
之冠，OPS值(0.900)也僅次於洋基的Alex Rodriguez。
在Young缺席的這段期間，Chris Davis、Esteban German、Omar Vizqu
el皆可分擔三壘工作，而Blalock則因傳球臂力衰退，現只能與Davis分
食一壘。對Vizquel來說，這是他大聯盟17年生涯的三壘初體驗， 已經
守過8場三壘的他說，守三壘還是比二壘要來的舒服。
不過，German、Vizquel僅有防守能力；Blalock(23)、Davis(17) 雖有
重砲實力，但打擊率分別是2成36與2成17，代表不過無論是誰遞補Youn
g的位置，都無法完全填補打線的火力。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/5759
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.131.202