MLB／倪福德與粉紅色菜鳥包說再見 不再牛棚最菜的投手
記者歐建智／綜合報導
原本是倪福德每天都要背的「粉紅色」菜鳥包，如今就要換人背了
，因為又有新菜鳥進來底特律老虎隊，就是芬恩（Casey Fien），
在芬恩進來之後，倪福德背上的粉紅色包包就換由芬恩去背。
由於美國大聯盟有個傳統，牛棚中最資淺的投手，需要幫大家打理
一些在牛棚會用到的東西，老虎隊就準備了一個粉紅色的背包，讓
他裝這些物品，他們通稱這個粉紅色的背包是「菜鳥包」。
老虎隊「粉紅色」菜鳥包是投手群中最「菜」的投手每天都背上背
下，裡面裝滿了牛棚投手需要的糖果、口香糖以及止痛藥等東西，
倪福德把這些糖果、止痛藥等物品整理地相當整齊、有條有理，絕
不會有損壞的情形出現。
在今年夏天背粉紅色菜鳥包成為他每天必做的工作，每天背著粉紅
色背包走在球場，看起來就像是個還在讀書的小男孩，而倪福德也
很喜歡這個工作，如今這個工作就要換人做。
由於9月大聯盟擴編的關係，在3A的芬恩被升上大聯盟， 芬恩變成
在牛棚變成比倪福德還要菜的菜鳥，因此倪福德背上的粉紅色菜鳥
包就換由芬恩要背，而在今年球季初期，芬恩也一度曾上到大聯盟
，當時也曾背過菜鳥包，但之後又回到3A，工作要落在倪福德的身
上。
芬恩與倪福德由於都是從3A球隊升上來，兩人的感情不錯，當芬恩
在今年季中升上來大聯盟後又降回3A時，倪福德還有一點感傷。
2009.09.03.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/09/03/11490-2500917.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.159.25