http://www.nownews.com/2009/09/03/341-2500891.htm
[今日] MLB／洋基稱霸功勞誰拿？ 薛爾曼：老將才是王道！
記者陳謙吾／綜合報導
今年洋基能打出如此漂亮的戰績，幾位新同學的加入絕對功不可沒。但《
紐約郵報》專欄作家薛爾曼(Joel Sherman)可不這樣想，他認為今年波沙
達（Jorge Posada）、基特（Derek Jeter）、李維拉（Mariano Rivera）
、佩提特（Andy Pettitte） 等老將的穩定表現才是難能可貴，風采不應
該全都被新同學掩蓋。
去年的幾筆重大交易確實給洋基帶來許多勝利，不論是可望再拿一座賽揚
獎的沙巴西亞（CC Sabathia），或是有機會角逐美聯MVP的塔克薛拉（
Mark Teixeira），各在投打方面展現應有價值。就連史威許（Nick Swis
her）的選球和長打火力以及休斯（Phil Hughes）的救援功力都常被當做
比賽關鍵，反倒老將貢獻卻鮮少被提及，讓薛爾曼忍不住替他們抱屈
。
薛爾曼指出，派提特今年穩定的表現絕對足以擔任第 2號先發，本季他27
場出賽都是先發，繳出12勝 6敗，防禦率4.03的成績單，週二對上水手更
演出 6局的完全比賽。而另一位默默貢獻的老將李維拉，本季他1勝2敗，
防禦率1.78相當夠水準，38次救援成功更傲視全大聯盟，如此亮眼的表現
絕對值得大家為他喝采。
打擊方面，捕手波沙達昨晚才演出單場雙響砲，可能很多人都只會記得莫
爾（Joe Mauer） 或麥肯（Brian McCann）的攻擊火力，但今年已38歲的
他，能夠有如此長打火力著實令人敬佩。隊長基特今年已擊出 177支安打
，打擊率3成32相當有機會爭奪美聯MVP，只是在塔克薛拉的亮眼表現下，
似乎也被大家遺忘。
薛爾曼表示，這些老將都在大聯盟征戰多年，鬥志和企圖心不但沒有隨著
時間漸漸消失，反而更加渴望勝利，這無疑是相當困難的事。而本季洋基
有可能挾著大聯盟最佳戰績進軍季後賽，這些老將能否在關鍵時刻展現價
值，想必牽動著洋基今年是否能拿下世界大賽冠軍。
【2009/09/03 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.134.48