明年還想留日 先徹底治肩傷
【羅惠齡╱日本仙台報導】「
月中公布戰力外名單
「來日本這3年，我並不會後悔，這3年在日本所學，我覺得是
無價的。」小雞只在2007年， 到日職發展第1年短暫待過一軍
，隨後的兩年就都在二軍，對於明年，他不想多想，目前只想
先撐完今年球季，若明年能續留日本最好，若是回台灣，不一
定馬上回中職，想先徹底搞好肩膀問題。
小雞坦言，第1年如果發揮實力，其實可以站穩一軍， 但是因
為自己對日職打者尚不了解，並沒有好好把握在一軍的機會，
當初極力推薦他到樂天的中華隊前總教練郭泰源，也因為自己
沒有投出成績，都不好意思聯絡，去年狀況起伏不定，有比賽
但都被打很慘，過得很悶，直到今年因為季初就受傷，開始進
入治療及復健，才覺得過得比較充實。
傷勢好轉 留樂天機會大
9月中旬，樂天應會公布戰力外名單，小雞說： 「能留在日本
是最好，其實我知道球隊對我還是有期待。」樂天今年戰績還
算不錯， 不過陣中只有岩隈久志及田中將大的球速超過145公
里，球隊還少了比較穩固的第3、4或5號先發， 如果小雞肩膀
傷勢好轉，明年續留樂天不是沒有機會。
若戰力外 不急著回中職
「能不能留下來，9月中應該就會知道，若被戰力外通知， 我
也不會急著回中職。」小雞說，如果明年被戰力外，他回台灣
可能先到學校當教練， 現在第1目標只想先把傷的問題徹底解
決。
2009.09.03.蘋果日報.http://is.gd/2Ohqz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.74.210