推 hongo:借轉亮版 09/03 09:52
※ hongo:轉錄至看板 Bling43_9 09/03 09:53
操之過急 林益全陷低潮
【賴德剛╱台中報導】
從季初打擊手感始終火熱的林益全，8月下旬以來，打擊似乎陷入
小小低潮，6場比賽21個打數只出現2支安打， 讓一心想爭取安打
王的阿全有些困擾，他說：「也不是身體累， 應該說是出現瓶頸
，我正努力調適中。」
林益全表示，自己8月份打擊稍嫌急躁了點，整個感覺亂了套，越
急，卻好像越打不出來，儘管清楚知道絕不是身體疲憊所導致,但
好像就是揮灑不開，這些困擾，他也向隊上前輩或教練們請益,但
最終還是只有自己能解決。
更想拼安打王打點王
「現在球隊戰況激烈，自己狀況卻下滑，我不喜歡這感覺。」 阿
全說，教練之前也會主動放自己一天假， 完全不碰球來調適壓力
，但最後還是會忍不住練習，希望能早點脫離低潮， 至於年度新
人王獎項，他說：「雖然想要，但還是要先把狀況找回來再說，
其實，我更想要安打王和打點王！」
2009.09.03.蘋果日報.http://is.gd/2Oklu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.74.210
※ BverwGE:轉錄至看板 Bulls 09/03 08:50