→ siungline:借轉 09/06 11:10
※ siungline:轉錄至看板 Bulls 09/06 11:10
林益全5打點 砲轟熊
【賴德剛╱高雄報導】
前幾場陷入打擊低潮的興農牛強打林益全，昨天火力全開，5打數敲出4安打
，包括1支3分砲，單場5分打點，終場助牛隊9比3輕鬆擊敗La new熊。 林益
全的134支安打及89分打點，也分別追上威納斯、林智勝， 暫時並列安打及
打點王。
9:3 牛勝熊
牛隊周四跟象隊在台中比賽前，牛隊總教練徐生明特地把林益全叫到投手牛
棚區，兩人交談好一段時間，林益全說：「其實總教練也沒說什麼，只是給
我精神鼓勵，要我壓力別太大，放輕鬆打就可以了。」徐總開導果然奏效，
前天7局上就從熊隊投手張誌家手中敲陽春砲，終止連11打席無安打低潮。
完全打擊 就差三壘打
而昨天，林益全首打席就先敲二壘安打，2局上又補上1支3分彈，6、7 兩局
又各擊出1支一壘安打，只差三壘安打就創造完全打擊，他說： 「自己知道
有機會，但不會刻意要打三壘打，畢竟這是不能強求的。」
林益全表示，打擊手感稍微有回來，不過自己也知道不能急，而是要求自己
確實擊球，一定要先從安打開始，安打打多了，全壘打就會出現，昨天其實
並不知道2局上的高飛球會變成全壘打，只知道打得很紮實， 沒想到就飛出
全壘打牆，他笑說：「至少這場之後，心情會比較輕鬆，打出來跟沒打出來
的感覺差很多。」
徐總表示，林益全從季初至今，的確有點低潮，得慢慢調整，現在逐漸恢復
正常，只要謝佳賢、張泰山恢復水準，球隊將更完整。
把握機會 余賢明4支4
牛隊9棒余賢明昨晚4打數4安打，表現同樣精采， 因為之前盛傳他也在牛隊
的「觀察名單」，他表示有聽過傳言，但真的很感謝教練團給自己機會，現
在既然還能繼續打球，就一定會把握機會好好表現。
昨日派彩結果
興農牛與La new熊之戰，正確比分彩金共有36134元， 牛隊以9比3擊敗熊隊
，共有13注猜中，每注(10元)可分得獎金2779元
2009.09.06.蘋果日報.http://is.gd/2VV0L
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.65.79