http://www.nownews.com/2009/09/08/11490-2503097.htm
[今日] MLB／基特生涯首安爐主：我那時就預感他會發！
記者陳浚錡／綜合報導
洋基隊長基特（Derek Jeter）目前安打數來到2718支，距離蓋瑞格（Lou
Gehrig）的隊史記錄只差 3步，而且他目前只有35歲，3000安對這位素有
「紐約之子」的球員來說，似乎已是囊中物。而基特生涯首安的「受害者
」前水手隊投手貝契爾（Tim Belcher） 表示，從那支安打後，他就看好
基特以後會「發」。
現任印地安人隊特別助理的貝契爾回憶，1995年還是水手一員的他，在 5
月30日於舊主場國王巨蛋面對這個第 9棒菜鳥，他想用自己最拿手的指叉
球把他解決，沒想到這小毛頭打擊技巧不錯，將這刁鑽的球擊成安打，而
下個打席對決仍被基特敲安，令他印象深刻。
貝契爾表示，「在我的筆記中記載到，這孩子不會是貝比魯斯，但他會一
步一步往上爬。若要解決他，你就得把球投得更內角些。筆記中也提到我
對他的想法，當時我認為他很有潛力，是個不怕投手強打者。」基特生涯
對貝契爾25支數9安打，打擊率3成60。
基特在1992年被洋基選中，94年被《Baseball America》雜誌評為農場最
強新秀，inside-out打法能將任何難打的外角球擊向右外野，不但幫助自
己上壘，也有效地幫助隊友推進與得分。
「他總能把投得很好的球打出去，」貝契爾說道，「很多人試著想解決他
，因此許多投手知道他們不能把球投在外面，往內角投才是最好的辦法。
可是比賽好像就掌控在他手中，因為他最後還是成功把球擊向右外野。」
如今基特將破記錄，成為洋基新傳奇，這位「受害者」也為他感到高興。
【2009/09/08 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.134.48