〈MLB〉Swisher雙響轟光芒 Jeter安打續難產
週三, 09/09/2009 - 11:40 — 林柏翔
安打不用多，夠贏球就好，洋基靠著Nick Swisher單場雙響，且轟出再
見全壘打的加持下，以3比2險勝光芒，在系列賽拿下3連勝，不過Derek
Jeter此役仍是毫無建樹。
Swisher火力全開，今天(9日)3打數2安打，且都是陽春砲， 2局下轟出
左外野大牆的長程火砲助洋基先馳得點， 9局下的紅不讓則是致勝的再
見全壘打，比賽頭尾各1轟讓Swisher成了獲勝大功臣，賽後受訪時當然
要被A.J. Burnett以「奶油派」好好伺候一番。
新洋基球場雖然是全壘打天堂， 不過對Swisher來說可不是這麼一回事
，此役之前本季共敲出24支全壘打，沒想到在主場卻只榨出3支而已,與
客場作戰的21轟完全不能相提並論，可是這場比賽Swisher「罕見」 地
貢獻2支全壘打，應該能讓「主場一條蟲」的表現稍稍平衡一下。
Swisher雙響砲助球隊贏球，地主球迷當然看得很開心， 不過若這些安
打是Jeter所擊出的話，球迷會更滿意才是。 儘管距離追平隊史2721支
安打紀錄只差3支，可是Jeter似乎在締造新猷的過程中情緒受到影響，
此役又是4打數沒有安打，還吞下3張老K，連同前兩戰都是掛零，Jeter
在此系列賽已經連續12打數無安打，即便今天改擔任指定打擊，近「紀
錄」情怯的表現仍未獲得改善。
兩隊此役的先發投手都表現十分出色，但最後都與勝敗無關。Chad
Gaudin投出加盟洋基之後的代表作，只用了76球主投6局，被敲6支安打
掉1分，另送出6次三振。這是Gaudin來到紐約之後投球局數最長的一次
，投到7局上似乎出現體力不濟，被敲2安且投出1保送，包括Evan
Longoria轟出陽春砲，之後才被換下場。
David Price表現不遑多讓，6局投球只被敲3支安打，同樣送出6次三振
，丟掉2分都是自責分，除了挨了Swisher一轟之外，也被Alex
Rodriguez敲出帶有1打點的一壘安打。
洋基在8局上推出Phil Hughes登板，卻被Jason Bartlett轟出陽春砲將
比分扳平。9局上來投球的終結者Mariano Rivera 拿下此役的勝利投手
，敗投則是由Dan Wheeler扛下。
2009.09.09.Tsna
http://www.tsna.com.tw/?q=node/5879
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.32.39