旅外球星／林哲瑄與蔣智賢季後賽開轟 再1勝晉總冠軍賽
記者歐建智／綜合報導
紅襪隊高階1A賽倫（Salem）隊的林哲瑄與蔣智賢11日（台北時間）在季
後賽第2戰都打出全壘打，蔣智賢更在八局下有一次從左外野轉傳回本壘
阻殺跑者的美技，林哲瑄在延長十一局上保送再盜壘，讓球隊攻下2分，
最後以6比4贏球，在季後賽前2戰都獲勝， 只要再贏1場就取得總冠軍賽
門票。
在季後賽第1場比賽，賽倫隊由松坂大輔復健賽擔任先發投手，林哲瑄打
出1支安打獲勝，不過蔣智賢並沒有出賽。第2場比賽， 林哲瑄還是先發
一棒中外野手，蔣智賢是六棒左外野手， 兩人都轟出個人在季後賽的第
1支全壘打。
林哲瑄在5個打數有2支安打包括1支全壘打、1次保送、 1分打點與2得分
、1次盜壘；蔣智賢是5個打數有1支全壘打在內的3支安打表現，1次三振
、1分打點、1得分。
一局上林哲瑄是外野飛球出局， 蔣智賢在二局上一出局後利用二壘手失
誤上壘，未能得分，對手溫斯頓塞賽倫（Winston-Salem）隊在二局下攻
進1分。林哲瑄在三局上又是外野飛球， 四局上隊友打出2分全壘打超前
，蔣智賢在一出局後打出安打，利用連續安打占一、二壘卻被雙殺。
林哲瑄在五局上轟出左外野陽春全壘打，把分數拉大到2分領先，可是溫
斯頓塞賽倫隊在五局下取得2分扳平。蔣智賢與林哲瑄分別在六局上與七
局上都安打可惜未能得分， 八局上蔣智賢在二出局後打出右外野陽春全
壘打超前。
來到八局下，溫斯頓塞賽倫隊一出局一壘有人，打出左外野二壘安打，
跑者往本壘衝，蔣智賢先傳給游擊手再傳回本壘把跑者觸殺出局， 可是
接下來又被安打失1分被追平。
在九局上與十局上都無建樹，蔣智賢在十局上二壘有人時被三振， 比賽
進入到延長賽十一局上，一出局三壘有人時，林哲瑄被保送上壘， 隨後
盜上二壘攻占二、三壘，隊友適時安打跑回來2分，就因此贏球。
2009.09.11.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/09/11/341-2504655.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.47.211
※ nightmares01:轉錄至看板 Baseball 09/11 11:38