一朗創紀錄／破希斯勒紀錄 一朗在墳前致意
【聯合報╱記者藍宗標／綜合報導】
鈴木一朗在場上總是一副酷哥模樣，但他外冷內熱，大聯盟明星賽七月
在聖路易進行時，還專程抽空到名人堂球員希斯勒的墳前悼念，當時一
朗很有感觸說：「吵醒你，很不好意思。」
二○○四年球季，一朗揮出二六二支安打，改寫這位前聖路易布朗隊名
將，高懸八十四年的單季二五七支安打紀錄，當時轟動的程度，幾乎不
輸昨天。
據日本媒體的報導，一朗看著希斯勒的墓碑，一度陷入沈思，他「對」
希斯勒說：「五年前追逐安打紀錄，已讓你被吵醒，這次又來打擾你休
息，感到過意不去。」
每逢挑戰重大紀錄，一朗的態度總是特別嚴肅，早就透過翻譯向美、日
媒體表明，未締造連九季兩百安紀錄前，謝絕一切採訪。
2009.09.15.聯合報
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5135851.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.105.204