MLB／克服病痛後好投連連 洋基決定再給甘迺迪機
記者陳浚錡／綜合報導
遠離病痛困擾，過去飽受紐約客謾罵的洋基投手甘迺廸（Ian Kennedy）
在復出之戰投出好球，其好表現引來高層注意，過去將他與井川慶一同
放在3A，形同放棄的教頭吉拉迪（Joe Giradi）表示，他看到了甘迺迪
對抗病魔的精神，也知道回來後表現仍夠水準，決定把他從小聯盟叫上
來，未來先擔任長中繼。
甘迺迪上季悽慘無比，戰績0勝4敗，防禦率高達8.17，之後便被下放3A
未再回到大聯盟。今年開季在3A投了4場好球，戰績1勝0敗,防禦率1.59
，卻在5月出賽時感覺右手指冰冷，並且有麻痺的現象， 經過檢查後發
現二頭肌動脈瘤，便馬上開刀治療。
經過將近3個月的後續治療，13日他從1A季後賽重新登場，投出2局無失
分好球助球隊奪勝，隨後他立刻被調至3A。回到3A同樣是面對球隊的季
後賽，甘迺迪19日仍繳出3局6K無失分的完美成績， 讓洋基眼睛一亮，
吉拉迪與教練團評估後，今天（20日）正式把他拉上來。
甘迺迪對能重返大聯盟感到欣慰，「能回到這裡真是上天保佑，能把我
叫上來的，也只有神會這麼做吧！」而吉拉迪，就是這位24歲小將口中
的神。吉總回憶前隊友孔恩（David Cone）13年前也受動脈瘤影響休息
許久，回來後仍殺遍四方，他相信甘迺迪回來後，也可能效法前輩的精
神。
「動脈瘤真的很恐怖，」吉總說道，「所幸球隊馬上察覺到，而且處理
得很好。他為復出花了很久的時間，過程相當辛苦，這對我們繼續把他
拉上來的評估很重要。」甘迺迪則回憶，「開刀後一切都過得好慢，感
覺又不是那麼真實，醫生告訴我絕對要放鬆情緒，不要有任何顧慮。」
吉拉迪對於甘迺迪歸隊感到開心，「我很高興他來到這，球團認為他一
直都適合這裡，即便經過去年的挫敗與今年的病痛，他現在感覺很不錯
，而且我們也相信他能幫助球隊。」球季結束後，洋基接下來將安排甘
迺迪至亞歷桑納秋季聯盟，讓他繼續維持球感。
2009.09.20.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/09/20/341-2508562.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.82.23