MLB／李維拉1000次三振之夜 榮耀被一朗開轟全毀
記者陳浚錡／綜合報導
昨天（19日）洋基守護神李維拉（Mariano Rivera）度過難忘一夜，先
是以連續兩次三振，達成個人大聯盟生涯1000K里程碑後，還差1個出局
數就可將比賽收拾的時候，卻接連被擊出兩支長打，尤其是鈴木一朗再
見2分砲，讓他的記錄之夜蒙塵，賽後他說：「失投的代價可真大！」
在該役上場前，李維拉已連續36次救援未失手，而且33局投球當中只失
1分，而且登場後連送2K，讓全場觀眾以為這場比賽要玩完了。 不過史
威尼（Mike Sweeney）與一朗卻改變戰局，即便球被打出去時李維拉是
多麼不希望球飛出場外，但最後這位老將仍失望地走下場。
洋基教頭吉拉迪（Joe Girardi）並不以為意，「他好歹是個人， 難免
都有失敗的時候，當這種事發生時，你多少都會感到驚訝；但沒有人在
比賽中是完美的。」這是自2007年來，李維拉首次被擊出再見安打而承
擔敗戰。賽後隊友史威許（Nick Swisher）打趣的說，「這還真不常見
！」
即使想忘記比賽時的災難，李維拉失望表示，「那兩球付出的代價真大
！但事情都發生了，你再也不能去改變它。」這位洋基元老認為，失敗
在意一下子就夠了，千萬不能掛心太久，因為這只是一時的失投，不能
代表一切，明天自己還是得來到球場準備比賽。
吉總也對昨天為何未要李維拉故意保送一朗作解釋，他認為當時跑者只
進占一壘，並沒有在得點圈上,況且一朗生涯面對他10個打數只擊出2支
安打，代表終結者有8成機會可解決，所以當然不會有任保戰術， 任由
李維拉與天才打者正面對決，吉總認為換作是別的教練，也會這麼做。
2009.09.20.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/09/20/341-2508524.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.82.23