推 zwwz:他還是回去打籃球吧 09/21 14:42
※ abc12812:轉錄至看板 Baseball 09/21 15:21
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=213494
[聯合] 張伯倫大衰退 洋基作為失敗？
【特約作家許昭彥】
洋基投手張伯倫(Joba Chamberlain) 在20日主投3局，被水手打出 6支安
打、失7分，洋基以1：7輸了這場重要比賽。 洋基從八月底開始用限制張
伯倫每場局數的方法後，他主投4場只投3局的比賽，另1場投4局，一共16
局投球中，被打出23支安打、失14分，戰績是1勝4敗，防禦率是7.87。從
今年球季開始到7月29日，張伯倫的成績是8勝 4敗，3.58防禦率。所以近
年來洋基球迷很少看到一位洋基投手像張伯倫這樣會那麼快地衰退到這程
度，棒史上也沒有人見過一位24歲的投手像張伯倫，被洋基像嬰孩那樣小
心翼翼地照顧，所以洋基這對張伯倫的作為是不是將成為棒史上一件非常
可笑的事？
洋基教頭吉拉迪在輸給水手後，對媒體人士說張伯倫在季終前還要再主投
兩場三、四局或五局的比賽，但可能已有很多人已認為這對張伯倫的作為
是不是應該中止了？因為大家已可看出張伯倫已是不像以前的張伯倫，所
以在季後賽開始時，洋基敢派他出去當真正的先發投手？張伯倫自己是否
也還有力氣與勇氣再去當這樣的投手角色？
今年是張伯倫在洋基的第三季，洋基要保護他的健康，防止他受傷，才要
限制他在季中只投160局（他現已投146.2局），這用意是可嘉。可是這在
一場中只投三、四局的作為，不是會使一位年輕投手失去了他是真正在比
賽的情況與心志？很可能他要想贏的意志也不再是那麼強烈。洋基要保持
他的身體健康，但可能已使他的精神意志衰退。
棒史上從來沒有球隊這樣作過，很可能棒史上也很少有教頭像吉拉迪那樣
比別的教頭聰明，他在大學是從工學院畢業的，要他現在放棄這作為與主
意是不大可能，所以他要承受季後賽開始時洋基沒有第四先發投手的責任
。
在近日的一個球迷意見調查中，46.2% 的球迷認為張伯倫應該作救援投手
，35.3%認為他應該投球無限制，只有18.5%讚成洋基與吉拉迪教頭對張伯
倫限制局數的作為。有人就主張張伯倫應該救援與先發兩頭跑，這樣也能
控制他的局數。很可能大多數的球迷就認為洋基是過份憂慮，像有人就說
巨人的王牌先發投手林瑟坎（Tim Lincecum）與張伯倫一樣在大聯盟也是
三年級生，去年就投了227局，現在已投211.1局，張伯倫去年只投 100.1
局，林瑟坎只有170磅重、 5呎9吋高。紅襪的四年級先發投手列斯特（Jon
Lester） 在去年也是投了210局，洋基對張伯倫特別照顧是因為他在小聯
盟時間很短，一共只投88.1局，但他是230磅、6呎2吋身強體壯的人。
洋基在20日輸給水手後，21日到23日要到天使大戰三場，如果像七月時又
被天使打敗這三場，而紅襪到皇家的 4場比賽又全勝，洋基與紅襪那在25
日的3場大戰開始時，洋基就將只以1.5場勝差領先！洋基要贏美聯東區冠
軍就會又有問題了。
【2009/9/21 聯合新聞網】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.90.70