MLB／扯破紅襪我最行！ 派提特18度擊倒波士頓傲視聯盟
記者陳浚錡／綜合報導
今年差點無法留洋基的老將派提特（Andy Pettitte），昨天不僅帶領球隊
擊敗紅襪，助邪惡帝國勇奪自2006年來首座分區冠軍， 甚至成為現役中擊
敗紅襪最多次的投手。除此之外，老派本季的投球局數已超過190局，近百
萬美元的獎金將再度入袋。球隊封王，自己荷包滿滿,老派今年可謂豐收。
派提特昨天在首局就被洛爾（Mike Lowell）的強襲球擊中腳，當教練及隊
友們上前關心時，他決定繼續奮戰，最後以6局失2分， 優質先發之姿助洋
基在美東登頂，他則獲得生涯面對紅襪的第18勝， 成為大聯盟現役投手中
擊敗紅襪最多次的球員。賽後他表示，「每次抬腳時總覺負擔沉重， 但它
可不會打敗我。」X光檢驗證實老派無恙，可繼續出賽。
季前派提特一直與洋基討價還價，最後以550萬美元外加獎金委屈求全留在
紐約，與前一季1600萬美元變向大幅減薪3分之2。 但這並未削弱老派鬥志
，反而讓他更加堅定地面對比賽，昨役後他投球局數來到190.1局，獎金75
萬美金再入袋，累積獎金大約500萬，加上基本薪資550萬， 老派再度成為
千萬年薪的球員。
縱使錢重要，老派認為也不比球隊重返榮耀重要。「當你失敗時， 你會更
渴望重返季後賽。」老派表示，「贏得分區冠軍的感覺很特別， 因為這是
件相當困難的事。進入季後賽，讓我在今年感到很滿足，真的！」 洋基確
定晉級，也確定了派提特生涯第12度在10月熱戰亮相。
基襪季賽對決完畢，最後洋基在上半季0勝8敗絕對落後情況下，最終以9勝
9敗持平作收；從8月初對戰開始，帝國只讓世仇拿1勝。面對下半季的一面
倒，派提特仍稱讚紅襪是支強隊，不過也表示，「我從來沒想過會8連敗給
他們，更沒想到在最後竟然與對手的對戰成績扯平。」
2009.09.29.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/09/29/11490-2512652.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.18.34