MLB／眼看洋基進季後賽 賽揚熱門葛蘭基好羨慕
記者陳浚錡／綜合報導
有「麥達克斯（Greg Maddux）接班人」之稱的皇家投手葛蘭基（Zack Greinke
），今年終於發揮實力，即便目前只拿下16勝8敗，不過有18戰先發失分未超過
1分的演出，成為本季賽揚獎大熱門。來到新洋基球場，葛蘭基向紐約媒體說出
心事，除了對本季沒能對戰洋基感到遺憾外，另外眼看著帝國進入季後賽， 心
裡也不免羨慕。
葛蘭基今年進步神速，目前237次三振在美聯不但僅次於韋蘭德（Justin
Verlander），而且再投出8K就可打破隊史紀錄，本季還有一次先發，完成的機
會相當大。另外他2.06防禦率與每局被上壘率1.07更是在大聯盟屬一屬二。 即
使如此，葛蘭基仍表示再怎麼成功,都比不過像洋基有能力打季後賽的充實感。
「我當然會在意，」葛蘭基說道，「但我不會為紐約（洋基）在季後賽投球,我
要為堪薩斯於10月熱戰出賽。」即便皇家目前64勝94敗，與洋基的102勝56負有
天差地別，這麼即將滿26歲的右投仍表達他對母隊的忠誠。他在1月才和皇家達
成4年的延長合約協議，要到2012年才可能成為自由球員。
被問到誰最有機會拿下賽揚獎時，葛蘭基覺得巨人林瑟康（Tim Lincecum） 與
紅雀卡本特（Chris Carpenter）最有機會…等一下！這不是國聯的名單嗎？媒
體在聽完回答一會兒才意識過來，這位小將沒有正面回答問題， 任由記者怎麼
求，葛蘭基還是面帶微笑沒有回應。這時媒體猜測， 難道他認為自己是美聯賽
揚最佳人選？
「也不是這麼說，」葛蘭基終於回答問題，「我一直認為那是哈樂戴（Roy
Halladay）、桑塔納（Johan Santana）那些人才能到達的境界。他們總能在比
賽中把數據投得很完美，而且也不會輸太多比賽。他們在每場比賽中， 通常只
失1、2分甚至更少。」葛蘭基似乎忘了自己32場先發中有18戰失分在1分以下，
比前人還要優。
皇家在2002年選秀會首輪第6順位將葛蘭基選進，當時就是看好他的速度與控球
，認為他可成「麥達克斯接班人」。即便去年之前小將成績不盡理想， 甚至有
想要退出棒球圈的念頭，不過皇家仍不離不棄，持續訓練並給予信心， 終於在
本季大放異彩，也無怪乎當記者暗示時，葛蘭基仍不懷疑的說， 要為皇家投季
後賽！
2009.09.30.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/09/30/341-2513215.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.60.36