記者陳孟孟／綜合報導 (2009/11/07 16:59)
即使曾向隊友抱怨，每天出賽擔任外野防守工作，快累壞已經年屆37歲的身體，
但拉米瑞茲（Manny Ramirez）仍決定明年將繼續為洛杉磯道奇效力。趕在下週二（美
國時間）合約規定答覆的期限前，曼尼在今天通知球團將行使價值2000萬美元的球員
選擇權，期盼能連續三個球季陪伴道奇打進季後賽。
從去年季中離開讓他很不開心的波士頓紅襪，來到托瑞（Joe Torre）領軍的道奇
後，曼尼帶給電影大城太多的驚喜，共計53場的出賽敲出74支安打、包含17發全壘打
，以及高達3成96的打擊率，不僅幫助道奇一路進軍到國聯冠軍戰，也為自己贏得2年
價值4500萬美元的肥約（包含2009年2500萬美元、2010年2000萬美元選擇權）。
而曼尼決定行使選擇權繼續留在道奇並不讓人意外，就外在的環境來看，目前各
隊仍飽受經濟不穩定的影響，要在自由市場找到2000萬美元年薪並不容易，加上曼尼
今年歷經禁藥風波遭禁賽50場事件，直接影響他在市場的詢問度。除此之外，本季19
轟、63分打點，2成90的打擊率不如以往亮眼，想要再次試探市場提高身價，成功的機
率並不高，在經紀人波拉斯（Scott Boras）的建議下，決定留在洛杉磯。
針對曼尼的確定續留，道奇總經理感到十分滿意，但柯列提（Ned Colletti）也
指出，曼尼在禁賽解除後確實打擊自信上明顯退步，不過今年球季已經正式結束，現
在球隊必須要做的就是把目光向前看，全力為2010年作萬全準備，期盼能再次打入季
後賽戰場。
另一方面，今天道奇有多達5名的球員完成了自由球員登記手續，包含了捕手奧斯
馬斯（Brad Ausmus）、投手帕迪拉（Vicente Padilla）、摩塔（Guillermo Mota）
、威佛（Jeff Weaver）以及大多擔任代打的托米（Jim Thome），預估道奇將會出手
留住奧斯馬斯與帕迪拉。
http://www.nownews.com/2009/11/07/732-2530018.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.238.173