MLB》藍鳥重建 不排除交易哈樂戴
更新日期:2009/11/08 16:09 特約記者張克銘
已經連續16年沒打進季後賽的藍鳥隊，總管安索波羅斯(Alex Anthopoulos)在記者會
表示，為了打進季後賽，打算建造一支有競爭力的隊伍，希望能有多一點年輕好手，
這個談話也似呼訴說哈樂戴(Roy Halladay)可能被交易性相當高。
安索波羅斯表示：「的確我們需要重新交換一些角色，我們隊伍也需要重建，當然有
幾個人也有可能會被交易，我們有很多年輕好手，但我想可能不太夠。」
陣中王牌哈樂戴也是被交易的人選之一，因為哈樂戴已經表明明年合約到期之後，他
不會繼續留在藍鳥隊。
安索波羅斯說：「他是藍鳥最偉大的球員之一，我們知道他很渴望勝利，我們也很尊
重他，但他現在就想要勝利，但今年我們只有75勝，時間的配合上我們沒有共同的共
識。」
「當然我們今年暑假錯過了交易的機會，不過我相信在冬天他還是會很搶手，」安索
波羅斯對於哈樂戴表示了以下看法。
安索波羅斯還說：「我們不知道我們預算還有多少，但我們在自由市場上還有機會簽
下有淺力的好手，而今年我們想留下的自由球員包括史庫泰洛(Marco Scutaro)、 巴
哈洛斯(Rod Barajas)和麥可當諾(John McDonald)，我們也會避免用短約簽下一些選
手，那樣風險太高了，我們是要往長遠的方向看，試圖去影響整體球隊結構。」
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091108/13/1ujzb.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.142.59