MLB／不信任張伯倫先發 專家批洋基：賈霸條款太愚蠢
記者 陳孟孟／綜合報導
從季後賽首輪到目前的世界大賽，在總教練吉拉迪（Joe Girardi）堅持加上賽程空
間安排，紐約洋基都採用三名先發投手應戰，將第四號先發張伯倫（Joba
Chamberlain）持續擺回牛棚。但吉總的決策卻引來專家質疑，紐約每日新聞報專欄
作家曼登（Bill Madden）痛批，例行賽堅持的「賈霸條款」，到了季後賽證明是個
愚蠢的決定。
從今年春訓期間洋基早已宣布空出一個輪值空間，藉以積極栽培張伯倫，教練團也透
露期望賈霸能在世界大賽中短暫先發一場，為球隊贏得重要的勝利。季賽期間張伯倫
投球局數突破上限，洋基不斷為這位備受期待的新星修改條款，甚至造成張伯倫適應
不良，唯一目的就是保護他的手臂。
但到了關鍵的季後賽，洋基明顯在先發擺陣對張伯倫信心不足，加上沙巴西亞（CC
Sabathia）與柏奈特（A.J. Burnett）過去僅休3天戰功彪榜，三輪的系列賽並不考
慮動用到第四號先發，讓賈霸重新回到牛棚支援。吉拉迪表示，「現在是世界大賽，
結束以後都沒有任何棒球比賽，他們（指三名先發投手）會擁有足夠的時間休息。」
曼紐同意季後賽確實是個完全不一樣的戰場，但過了世界大賽後對洋基而言，第一件
事必須考慮的就是張伯倫到底適合先發還是後援。目前季後賽張伯倫共後援9場賽事
、花費95顆球，由於休斯（Phil Hughes）意外崩盤，讓吉拉迪在布局投手的部份更
加仰賴張伯倫。
曼紐指出，從吉拉迪的想法來看，似乎季後賽的整體安排，都按照過去歷史的成績作
主要參考依據，若果真如此，季賽所堅持的「賈霸條款」到底為了什麼？經過了今年
所有賽程結束後，賈霸條款確實讓張伯倫的手臂保持整季的健康；但洋基最剛開始所
建立的目的，培養張伯倫成為未來邪惡帝國首屈一指的頭號先發，賈霸條款的設置卻
是徹底失敗。
今日新聞
http://www.nownews.com/2009/11/03/341-2528160.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.89.218.25