世界大賽／阿特列專剋沙胖 陽春砲助費城人7局僅落後1分
記者陳孟孟／綜合報導
想要證明自己只休三天登板依然威猛，沙巴西亞（CC Sabathia）似乎必
須先問問阿特列（Chase Utley）點不點頭！世界大賽第四戰紐約洋基座
客費城，打線悶了很久的費城人，總算7局在阿特列的挺身而出，看準沙
胖滑球進壘偏高的情況下，一棒轟出右外野的陽春砲，順利將比數追成3
：4。
世界大賽第一戰上演賽揚左投的大對決，沙胖整體投球內容依然十分漂亮
，但就栽在阿特列火熱的棒子之下，單場被轟出兩發陽春砲黯然吞敗。今
天沙胖在僅休三天再度登板，阿特列似乎就是準備好轟垮沙胖，首先在一
局靠著深遠二壘安打下1分，接著七局的陽春砲再給沙胖一記重傷害。
七局下沙胖繼續在投手丘拚鬥，雖然接連成功解決兩名打者，但沙胖的球
路已經明顯慢慢飄高，最後仍是無法度過阿特列這一關，這位明星二壘手
相中沙胖的失投偏高的滑球，一棒轟出右外野陽春砲，不僅幫助球隊將比
數追成3：4僅差1分落後，也把沙胖給打退場。而洋基在換上馬提（Damas
o Marte）後，成功解決霍華德（Ryan Howard）。
而前一半局費城人也早一步換上更換後援投手，朴贊浩讓沙胖敲出右外野
飛球遭接殺，雖然保送了基特（Derek Jeter）上壘，但隨即回穩讓今天
敲出2支安打的戴蒙（Johnny Damon）吞下三振，接著又讓塔克薛拉（Mar
k Teixeira）敲出一壘滾地，結束洋基攻勢。
2009/11/2 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/11/02/341-2527645.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.151.143