2009.11.2 聯合報
記者馬鈺龍／綜合外電報導
萬聖節夜晚，洋基隊靠著3支全壘打，不但吃了糖，也在費城人隊主場搗了蛋，以8：5
拿下世界大賽第三戰勝利，取得2：1領先優勢。
前兩場頻頻被K的A-Rod昨天在4局打出世界大賽首安、這是一支啟動錄影重播才被判定
的兩分砲，洋基追成2：3落後，也是打下費城人先發投手漢默斯的關鍵一擊。
5局，派提特拎著球棒站上打擊區，「理應」要被解決的投手打席但漢默斯沒有把握，
老派一棒送回史威夏，打下追平分，也幫助自己立於不敗之地。
史威夏坐了一場板凳，來到費城虎虎生風，6局從哈普手中打出陽春砲，代打的松井秀
喜8局再補上一發，讓費城人投降認輸。
今天兩隊進行第四戰，洋基派上只休3天的沙巴西亞先發，費城人則以布蘭頓應戰，
在國聯沒有DH的賽制下，沙胖顯得躍躍欲試，他的棒子不弱，而布蘭頓在去年世界大
賽也有全壘打的紀錄，兩隊的「第九棒」不但比投球、也要比打擊。
洋基昨天打了3發全壘打，費城人也不遑多讓，渥斯棒子持續火燙，昨天演出雙響砲，
打破1993年戴克斯特拉所保持的隊史單季季後賽最多6轟的紀錄，，成為費城人第一，
他今年季後賽已打出7發全壘打。魯意茲在9局下，再從洋基小將休斯手中補上一轟，
也讓吉拉迪三步兼兩步衝上投手丘，推上李維拉滅火，才保住勝利。
守護神李維拉成為吉拉迪最信任牛棚投手，上場投39球，一度傳出手臂痠痛，他說：
「現在不是喊痛的時候，我覺得應該盡力表現。」
他覺得手臂痠痛是很正常，是自己前一場控球太差，才造成用球過量。昨天，只投了
5球就解決兩名打者，為洋基守住第二場勝利。
吉拉迪表示，如果有需要的話，第四戰也可能讓李維拉投兩局。吉總表示，「若一切
順利，他再上場關門的機會相當大。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5227448.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.83.63
※ stardick:轉錄至看板 A-Rod 11/02 10:05