旅日球星／「語言最重要」 陳偉殷體悟深
【聯合晚報╱記者陳宛晶/台北報導】 2009.11.16 03:18 pm
當幾位台灣投手逐漸在大聯盟舞台上發光時，陳偉殷在日本綻放光芒，但若要建議年輕
球員該往美國或日本發展時，他說：「不管去哪裡，把語言學好是最重要的。」
「美國講究爆發力，日本則是講究技巧，很難說哪邊比較好。」陳偉殷表示，不管到哪
裡發展，重要的是培養語言能力，自己去和隊友、教練溝通，才能直接吸收建議，他本
身就講得一口流利日文，他與隊友和教練團溝通都不成問題。
有一次他請教隊友吉見一起，「控球和力量，你覺得哪個比較重要？」吉見給他的答案
是「我以控球取勝，控球對我比較重要，但每個人的情況都不一樣。」
吉見的建議讓陳偉殷有所頓悟，「盡全力去投，先不管要把球控到哪裡，反正投進捕手
手套就對了。」
【2009/11/16 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5254110.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.133.97