2009.11.1 聯合報
記者彭薇霓／綜合日本外電報導
雖然高橋信二在9局下揮出二壘安打給札幌主場球迷希望，不過逆轉機會在小谷野榮
一被再見三振後消失，日本火腿隊吞下日本職棒總冠軍賽第一敗。
今天第二戰企圖扳回一城，火腿是否會派出秘密武器達比休上陣，成為媒體追逐的焦
點。
但達比休在部落格澄清這是個「美好的幻想」，表示自己只是進行普通練投，如果真
的能投就好了。
日職總冠軍賽「日本大賽」昨天開打，火腿享有主場優勢先在自家出發，但以3：4敗
給巨人隊，系列戰0：1暫時落後。
巨人2局就由季後賽首輪曾揮出滿貫全壘打的老將谷佳知建功，用陽春全壘打先馳得
點。
不過這1分很快被火腿洋將史雷吉追平，2局下他回敬全壘打，雙方戰成平手。
5局巨人奠定勝基，坂本勇人揮出左外野二壘安打搶攻兩分，讓球隊一路保持領先。
雖然火腿仍有追分砲火出現，但7局又被代打的李承燁敲出中外野的安打建功，2：4落
後。
9局下火腿沒讓自家球迷失望，首棒上場的田中賢介巧妙的「假打真觸擊」，短棒敲出
內野小飛球讓巨人洋投庫隆未能撲接而形成內野安打。高橋信二隨後安打追成3：4落
後，可惜小谷野被庫隆三振出局，火腿逆轉不成。
日媒傳言日前負傷休養的火腿主將達比休將上陣力挽狂瀾，避免球隊在主場2連敗，
不過季後賽未曾露面的他自己否認這項臆測，出賽機率不高。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5226267.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.83.63