記者陳謙吾／綜合報導 (2009/11/05 17:08)
面對排山倒海而來的調度質疑聲浪，洋基總教練吉拉迪（Joe Girardi）今天終於
用冠軍金盃向世人證明他的眼光是對的。「邪惡帝國」拿下隊史第27座世界大賽冠軍
，賽前許多紐約媒體接連批評吉總不該只用3名先發輪值爭冠，但如今這一切隨著勝利
到手都已煙消雲散。吉拉迪說，「這真是個完美的結束。」
此役吉總啟用只休息3天的派提特（Andy Pettitte）擔任先發，而他也不負眾望主
投5.2局，雖然投出5次保送，但力保只失3分，提供洋基勝利基礎。緊接著吉總依舊信
任張伯倫（Joba Chamberlain），最終他順利製造3個出局數，並未讓費城人越雷池一
步。
種種調度證明吉總對球員的信任態度，如此精準的眼光讓他成功管理有限的球員
陣容，並把他們的實力充分發揮。吉拉迪表示，「他相信自己的調度，尤其是在世界
大賽中以3名先發輪值，但我絕不是不在意外界的看法，只是我更相信自己的眼光。」
吉拉迪終於以冠軍結束本季177場比賽的旅程，本季開打前許多媒體懷疑他2年的
總教練合約是否能帶領洋基重返榮耀，如今他第1年就達成，也讓他徹底卸下壓力，瘋
狂地像一個小男孩般大叫。吉拉迪說，「這和我以前在球員時期贏得冠軍是完全不一
樣的滋味。」
三壘教練湯普森（Rob Thomson）也對吉總讚譽有加，這是一個現實的環境，他必
須要替他的工作負起責任，他帶領的球隊是全大聯盟最豪華的一支，「這裡的媒體會
炒作奪冠渴望，彷彿你沒拿到世界大賽冠軍就是失敗。」賽後，吉總深深擁抱他的家
人，並和兒子相約明年再拿第28座冠軍，同時他也讓專職砸派的柏奈特（A.J.
Burnett）在臉上大作文章，奪冠氣氛更加歡樂。
外野手史威許（Nick Swisher）說，「我們陣中有一位偉大的領袖，信任讓人充
滿鬥志，讓人不顧一切想贏得勝利。」今天吉拉迪讓老派上場，讓他季後賽勝場數推
進至18場，而終結者李維拉（Mariano Rivera）也再度幫助洋基守住勝果，終場就以4
分之差擊敗衛冕軍費城人。
http://www.nownews.com/2009/11/05/732-2529241.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.234
※ OoyaoO:轉錄至看板 Baseball 11/05 17:29