小巨人林西肯 蟬聯塞揚獎
〔記者黃照敦／綜合報導〕
巨人隊「小火箭」林西肯昨天低空飛過，以些微得分差距，擊敗強敵紅雀雙雄卡本
特和韋恩萊特，拿下國聯塞揚獎，也是大聯盟史上個人前2個完整球季都拿下塞揚獎
的投手。
同時，林西肯也是繼1999至2002年「巨怪」蘭迪強森（4連霸）之後，第二個勝投王
衛冕者、也是史上第8人。昨天得知獲獎後，林西肯說：「這對我來說是意義重大的
榮耀。」
暫時拋開「麻」煩事
25歲、右投的林西肯是個人色彩相當顯明的新生代巨投，場內、場外都是焦點人物
，不久前他才因在華盛頓持有大麻，遭到警察攔檢逮個正著，目前案件警方尚在審
理中，林西肯必須在12月22日前到庭說明。
林西肯說：「我要向大家、球團慎重道歉，但我也從中學習到寶貴的一課，我知道
身為職棒公眾人物，不管場內、場外更應潔身自愛，但我也向大家保證，不會再發
生第二次，我會全力為2010年球季準備。」
林西肯特別提到父親查理斯對他的影響，帶領他進入棒球世界。此外，他也提到有
可能離隊的最佳拍檔捕手莫里納，「我有一半的勝投要歸於他（莫里納）。」林西
肯說。
林西肯身高5呎11吋（180公分）、體重170磅（77公斤），但他特有的投球姿勢，出
手前上半身會往後拉，卻將身體的延展和手臂施力完全發揮，二縫線速球可飆到100
英里（160.9公里），也將體格的劣勢降到最低，成為打者最懼怕的小巨人。
林西肯就因為「細漢」，在大聯盟走紅前，經常被看輕，又因天生娃娃臉，還曾被
巨人隊主場警衛誤以為是球僮，後來他逐漸展現主宰球場能力和驚人K功，才讓懷疑
他能力的人閉嘴。
林西肯本季才拿15勝7敗，創下自2006年響尾蛇衛布以來，最少勝投而獲獎紀錄，也
比個人在去年首度得獎時少了3勝。
林西肯今年是他第3年、也是第2個完整球季，2009年年薪65萬美金（約台幣2100萬
），以他目前的行情，巨人隊有可能會立刻備妥「銀彈」和他簽長約綁人。
自由時報 2009-11-21
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/nov/21/today-sp6.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.10