小笠原致勝安 巨人再啃火腿
【鍾裕能╱綜合報導】
日本職棒總冠軍賽第3戰，巨人、日本火腿在東京巨蛋「空戰」，雙方各
敲3發全壘打，前兩戰打擊不振的小笠原道大，回到主場脫胎換骨，3局下
先敲陽春砲，5局下的左外野二壘打，則為巨人打下超前分，單場3打點，
是巨人終場7比4擊敗火腿，拿下隊史在總冠軍賽第100勝大功臣。
巨人隊長阿部慎之助單場3打點，有1支全壘打，他在8局下滿壘時，敲出
兩分打點右外野安打，將原本5比4的領先擴大到3分，讓巨人吃下定心丸
。巨人贏球後，在總冠軍賽取得2勝1敗的優勢。
兩隊全壘打秀，由火腿老將稻葉篤紀先上演，1局上就敲出右外野全壘打
，連兩場開轟；小谷野榮一在2局上補上中外野陽春砲。
巨人則在2局下，由李承燁衱阿部慎之助的兩發紅不讓將比數追平。3局下
，小笠原開砲，但5局上，火腿的田介賢介右外野全壘打，又將比分扳平
。兩隊得到的前3分，都是靠全壘打建功。
小笠原按摩 效果大
5局下，兩人出局，一、二壘有人，小笠原相中火腿先發投手系數敬作的
內角球，掃出右外野二壘打，進帳2分，巨人以5比3超前，之後領先到終
場。小笠原說：「那個球很低，運用了下半身的力量才把球打出去，一、
二壘有人的得分機會，無論如何都要把跑者送回來。」
小笠原前兩戰8打數1安打，前天他仍到球場伸展，並做些強化肌群運動，
並做按摩，昨收到效果。他去年獲選東京巨蛋表現最活躍選手，今年60場
出賽，打擊率3成60、有15發全壘打和45分打點，依然搶眼。
2009/11/4 蘋果日報
http://tw.nextmedia.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.70.181.32