MLB／大都會將高橋健放入輪值 培瑞茲被調至牛棚
2009/05/05 記者陳浚錡／綜合報導
大都會左投培瑞茲（Oliver Perez）掙扎了一個多月，終於能夠暫時獲得喘息。由
於狀況不理想，總教練曼紐（Jerry Manuel）決定將他調離先發輪值放進牛棚，雖
然不是他所預想的進入傷兵名單，不過還是得接受這樣的安排。而遺缺由日籍左投
高橋健補上，40歲的高橋將成為日本棒球史上最老投手擔任大聯盟先發任務記錄。
過去兩季為大都會拿下25勝的培瑞茲，開季後一點都不符合平均1200萬美元年薪表
現，目前他戰績1勝2敗，防禦率高達9.97，被打擊率高達3成15。在3日（台北時間
）對費城人投2.1局掉4分後，培瑞茲向教練說他膝蓋有些不舒服，經檢查後發現他
左膝肌腱發炎。
先前培瑞茲要求休息並未如他所願，而今受傷還是沒有將他送進傷兵名單，反而讓
他離開先發調至牛棚，令他有些失望，至今還未回應這個決定。大都會總經理米納
亞（Omar Minaya）表示，這是對培瑞茲最好的方式，希望他能接受；而曼紐則說
：「我很在意他會怎麼反應。」
培瑞茲離開輪值後由高橋健補上，高橋2月與藍鳥簽下小聯盟合約，在開季即將開
打之際突然遭到釋出，大都會便馬上接收他。上月28日升上大聯盟後，3日對費城
人比賽接替培瑞茲，中繼2.2局無失分表現稱職，也因此獲得先發機會。
按照輪值，高橋將在9日於主場面對海盜先發，繼日前改寫日本最老投手於大聯盟
登板記錄後，將再度改寫最老投手於大聯盟先發記錄。對於高橋將登板，曼紐表示
：「他是個5A級投手，若他表現好，第5號先發就是他的；若他成功了，他就是我
們的第3號先發。」
去年高橋效力日職廣島東洋鯉魚，戰績8勝5敗，防禦率3.50，同時是日職明星賽中
央聯盟先發投手。在3A共投11.2局，只被打10支安打、送出9次三振及6次保送，防
禦率0.77，日前以40歲又12天之姿上場，刷新桑田真澄在2007年6月創下的39歲又
70天記錄。
NOWnews 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/05/05/341-2446429.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87