被忽略的洋將文化價值
‧邊邊角角系列
【李祖杰】
「把外籍選手給做小，對台灣棒球沒好處」（上）
中職只剩四隊，最近這四隊當中的二分之一，也就是兩隊，分別增補一名新來乍到
的洋將，全都是美籍野手，這兩人彼此間或是故舊，也或許互不相識，既無瓜葛可
言，自談不上有何淵源，誰知道。
畢竟同樣都在美國出生，長大了也不約而同都靠打球謀生，而對圈內人來講，美國
職棒不過是個小世界，本來就沒多大，轉來轉去難免會在場內外打照面，即使在美
國本土沒啥交集，有緣飛越半個地球，來到台灣討生活，總是會聊上幾句吧。
兄弟隊的霸茲對La New的雷恩斯應該比較有概念，因為雷爸可是鼎鼎有名的前大聯
盟球星Tim Raines（父子同名，但各自在姓氏後面另冠Senior和Junior兩字，加以
區分老少之別，狀況和「鐵人」小瑞普肯及小葛瑞菲與彼等父親同名如出一轍），
一般球迷皆耳熟能詳了，遑論自己也在打職棒的霸茲（儘管其12年生涯都待在小聯
盟，未曾累積絲毫大聯盟資歷亦然）。
根據 www.baseballreference.com 此專業美職網站的記載，老雷於1979年（王建民
出生前一年）甫19歲時即躍登大聯盟，從國聯蒙特婁博覽會出道後，曾七度入選明
星賽，86年以.334榮膺國聯打擊王。
雷爸23年大聯盟生涯轉戰過七支球隊（96至98年替托瑞領軍的洋基王朝效命，手上
也擁有冠軍戒指），02年季後以42歲高齡自國聯佛羅里達馬林魚隊退休，其生涯戰
功堪稱輝煌無比（.294/980/170），因與Rickey Henderson（大聯盟史上首席神偷
，年初幾近於獲全票入選名人堂）同期，被球界譽為國聯的R.H.，只可惜因
Rickey Henderson太突出了，老雷硬是被比下去，致連兩年在名人堂票選作業落馬
（得票率只有20多趴），讓同樣也在名人堂門檻前掙扎多年的前博覽會外野老戰友
Andre Dawson為他大抱不平。
但頂著老爸光環的小雷，雖跟他爹一樣，也是右投左右開弓型的外野手，惟虎父依
舊會有犬子，小雷的大聯盟生涯不過短短三季（01、03和04，都待在美聯巴爾的摩
金鶯，總打數才160，全壘打則掛蛋）而已，其光鮮亮麗度怎跟雷爸相提並論？
07年小雷轉投國聯休士頓太空人隊時，曾分別在其麾下的2A和3A都待過，就是沒被
叫上大聯盟，據太空人高層的說法是，一來，小雷簽的是小聯盟約，不在四十人名
單內，二來，他的守備平平，傳球臂力也稍嫌弱了點，只能守左外野，但那個位置
已經有巴拿馬籍的Carlos Lee了，哪輪得到小雷？
一年後的08年，小雷變成國聯亞歷桑納響尾蛇隊3A的一員，數字也非常漂亮（.311
/78/18），但今年，已然現身中職獻技了，而其顯赫的棒球世家背景，有多少人在
意？裡面又有多少「寶貝故事」可以拿來和本土棒球經驗交流？大家不都只當小雷
是來此淘金的尋常過客罷了？
三年前，小雷從美聯巴爾的摩金鶯的小聯盟球隊移籍至國聯時，現在的隊友金鋒已
返台生根了，但他和Chen52在美國農場擦身而過的經驗，卻沒有發生在與他同齡（
都生於79年）的霸茲身上，因為「假冒」劉裕安的霸茲，跟金鋒可算是另類的「老
朋友」了，怎麼說呢？很簡單啊，內外野都能守的Robert Tanois Taggert Bozied
，曾自03年起，連續三年以國聯聖地牙教士3A波特蘭Beavers隊的一員之身分，和金
鋒其時所屬的洛杉磯道奇3A拉斯維加斯51s隊在PCL（太平洋海岸聯盟）激戰不下數
十役，金鋒怎可能不認得他？霸茲又哪會不知道金鋒的棒子有多大支？
不信的話，下次象熊對壘時，請媒體把他們兩人找來握手寒暄合影留念，交叉詢問
一下，再「對個質」不就真相大白了？
棒球比賽場內外的這些人和那些事，裡面有多少彌足珍貴的動靜態「口述／歷史」
，值得被挖掘出來和所知有限的球迷大眾好好分享？這不就是最無價的文化資產嗎
？但關於這一部分的著墨和思考，台灣和台灣人以及台灣的棒球，又做得夠多且夠
好了嗎？我們自己應該心裡有數吧。
（李祖杰／紅蜻蜓‧邊邊角角棒球論壇成員）
聯合新聞網 2009/05/04
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=192746
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.113