〈MLB〉Hamels準備周末復出 松坂小聯盟投復健賽
週三, 05/06/2009 - 16:50 — 林柏翔
費城人與紅襪都傳出好消息，兩隊受傷的主力投手都朝著復出邁進，Cole Hamels準
備好要在周六登板，松坂大輔則是在小聯盟復健賽踏出不錯的一步。
因為防守觸擊短打球而扭傷左腳踝的Hamels，持續朝著歸隊的目標前進，這位費城
人王牌預計將在周六對勇士的比賽主投，期望可以順利完成復出任務。為了這次的
登板Hamels已做好準備，未來幾次先發都會先在腳踝上綁上繃帶，以免同樣的地方
再度受傷。
在扭傷腳踝之後，Hamels已經進入牛棚練投2次，隨隊出征聖路易時，也在紅雀主場
Busch Stadium進行防守練習，包括模擬補位一壘與防守觸擊短打，一切的練習都是
為了要順利在周末重返投手丘。
「那(守備)絕對是在我投球前關注的部分，我想要至少知道自己能防守，且根本不
用在意傷勢。我在練習時完全沒有想到腳踝，就是撿起球並用力傳向一壘，完全沒
有任何不適的感覺，所以那還不錯。」Hamels對於自己的守備練習指出。
松坂則是在今天(6日)進行小聯盟復健賽，於3A主投2.2局無失分，被敲出2支安打，
投出2次保送，有1次觸身球，飆出5張老K，一共用了47球，有29球是好球，逐漸朝
向離開傷兵名單邁進。
在讓松坂歸隊前，紅襪預計至少還會讓這位日籍好手於小聯盟再投一場比賽，而松
坂對於自己的狀況表示：「我認為我已經準備好在比賽中投球了，我不會說不需要
任何的復健賽，但我覺得自己的身體準備好了，可以迎接任何的復健行程。」
TSNA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/3294
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.229
※ phoenixtwo:轉錄至看板 Matsuzaka_18 05/07 07:53