建仔何時歸隊 最快26日登板 今等安排
【俞聖律╱美國紐約報導】 2009年05月22日
「台灣之光」王建民重返大聯盟的日子，總教練喬拉第(Joe Girardi)今天將宣布，
若以目前洋基先發輪值分析，就是台灣時間26日凌晨2點客場出戰遊騎兵，建仔將取
代休斯(Phil Hughes)先發登板。
建仔昨天照表操課，連2天進牛棚練投，投手教練艾蘭德(Dave Eiland)盯場，25~30
球的投球內容一切正常，但建仔僅隨隊，並未與其他先發投手做賽前打擊練習。
另一可能則是，若按建仔投1休4先發輪值節奏，明天就是他上場先發，而在建仔尚
未歸隊前的輪值，明天是柏納特(A.J. Burnett)先發，但是他昨天並未進牛棚練投
，且因他前一場投了123球，有可能多休1天，讓建仔插隊進輪值。
喬拉第：準備好就上
喬拉第說：「何時讓王建民回到先發輪值？當然我們有考慮他的身體狀況，是否已
經完全準備好來面對大聯盟的比賽，主要是看他的狀況來決定，不見得是對戰對手
或整個先發輪值的因素，只要他準備好了，我們就會讓他上場。」
費城人左打部隊難纏
洋基周末要面對去年世界大賽冠軍費城人，先發投手排定為柏納特、佩提特(Andy
Pettitte)、沙巴西亞(CC Sabathia)。
而費城人的中心打線霍華德(Ryan Howard)、阿特利(Chase Utley)、伊巴涅茲(Raul
Ibanez)全是左打，開路先鋒羅林斯(Jimmy Rollins)與去年季後賽英雄維多里諾(
Shane Victorino)則是左右開弓打者。
以2個左投來應付這個系列賽，是洋基較好的選擇，若建仔插進先發輪值，所有投手
就得往後延1天，沙胖就會錯過這個系列賽，而且對建仔來說，復出首戰就面對大批
左打，也不是個聰明的選擇。
雖然頂替建仔先發位置的休斯，昨天投出9次三振拿下勝投表現大反彈，喬拉第為了
保住他的面子，口頭上仍說按計劃讓他在下周客場首戰遊騎兵，但要讓建仔重返先
發輪值圈，似乎也唯有重新拿回休斯的先發位置這個方法了。
美職昨日戰績
美國聯盟
老虎 5：3 遊騎兵
洋基 11：4 金鶯
運動家 7：6 光芒
紅襪 8：3 藍鳥
印地安人 6：5 皇家
白襪 7：4 雙城
水手 1：0 天使
國家聯盟
馬林魚 8：6 響尾蛇
響尾蛇 11：9 馬林魚
海盜 2：1 國民
紅人 5：1 費城人
勇士 12：4 落磯
太空人 6：4 釀酒人
紅雀 2：1 小熊
教士 2：1 巨人
道奇 2：1 大都會
蘋果日報
http://tinyurl.com/p3jmyz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.123