學習解決問題 蹲牛棚也不賴
李弘斌／綜合報導
王建民目前被安插在洋基牛棚，儘管心裡千百個不願意，外界也多認為這是個不協
調的安排。然而若能在牛棚琢磨後援投手須快速調整的本事，對於建仔未來重返先
發舞台也是一種幫助。
建仔過去習慣於投1休4的輪值節奏，並用中間的牛棚日來進行調整。但目前因為先
發額滿，建仔歸隊後被迫客串後援，如何調整成了一大難題。
建仔目前不像過去一樣，能透過賽前的牛棚練投做調整。因為若先在牛棚投了50球，
幾乎就無法在比賽中登板；若是在比賽進行時，才在牛棚進行練投，就只有牛棚教
練哈奇能提供建議，遠在休息室的投手教練艾蘭德可就幫不上忙。
洋基左投寇克上個月曾與本報分享後援投手的作業模式，表示「快」（quick）是後
援投手的最高指導原則，不論做任何調整都要愈快愈好。
寇克指出，後援投手除非有很大的狀況，否則不會像先發一樣在賽前進牛棚練投。
由於在比賽中、上場救火之前的練投，重點是在暖身而非調整，因此他們大多只能
透過賽前的傳接球練習，試著去揣摩和解決投球的小問題。「守護神」李維拉則是
箇中高手，不但能夠察覺自己投球的小瑕疵，也能透過傳接球修正。
建仔的球技在過去幾年雖然持續成長，自我解決問題的能力卻仍不足，常得依賴旁
人替他找出癥結所在。如今踏入必須「自立自強」的牛棚，建仔若能積極的正面應
對，這一趟肯定不會白走。
中國時報 2009.05.30
http://tinyurl.com/lrn2ya
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.202