MLB／下週三照常先發？ 張伯倫：絕對沒問題
記者 沈廷君／綜合報導
張伯倫（Joba Chamberlain）昨天遭到強襲球K中右膝，退場後隨即前往醫院接受
檢查，雖然X光報告顯示他的右膝沒有大礙，但紐約洋基為求保險仍未決定是否讓
他照常先發，不過火球倫認為自己的狀況很好，「下週三（台灣時間）正常登板絕
對沒問題。」
「火球小子」昨天在首局面對金鶯的第二棒打者瓊斯（Adam Jones），突然遭到他
擊出的強勁平飛球K中右膝，雖然他接受防護員蒙漢（Gene Monahan）的治療後留
在場上投球，但無法解決接下來的打者，讓馬朱斯基（Nick Markakis）與哈夫（
Aubrey Huff）敲出一壘安打，再加上總教練吉拉迪（Joe Girardi）發覺火球倫的
跑步姿勢不對勁，最後決定讓他提前退場。
火球倫在下場後隨即前往醫院照X光，而報告中提及右膝沒有大礙。吉拉迪表示雖
然張伯倫的右膝目前無礙，但他們不敢確定五天後也沒問題，「我們會觀察張伯倫
的情形，我的想法是他應該會照常登板」。
雖然球團目前尚未確定結果，不過得知總教練與自己在「同一條船上」後，火球倫
更相信下週三正常出賽沒問題，「我有百分之百的信心，我會在下禮拜先發對決德
州遊騎兵。」儘管張伯倫對外信心喊話，洋基高層仍會經過一番討論與觀察，才會
宣布確切的答案。
今日新聞 2009-05-23
http://www.nownews.com/2009/05/23/11490-2455020.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87