牛棚甽先發 建仔須找回球速
李弘斌／新聞分析
自從被列為傷兵後，王建民都是準備以先發身份重返大聯盟。但計畫趕不上變化，
在張伯倫傷勢不明、牛棚人力不足下，洋基先讓他分擔牛棚工作、再伺機重回先發
，應是合理推測。
洋基在昨天之前的4場比賽，牛棚共投了11.2局，還在控制之中。但昨天一口氣增加
8.1局的負荷，戰力立刻拉警報。如此一來，能夠負擔長局數投球的建仔，反倒成為
解決牛棚燃眉之急的最佳人選。
此外，張伯倫被強襲球直擊右膝，嚴重與否仍得持續觀察；而且就算只是不傷筋骨
的瘀傷，也可能得多休幾天才能登板。召回建仔，一來可以在今天原定的先發出賽
日，視戰況需求先以後援身份登板；若小張下周三無法如期先發，自然由建仔暫時
取代。
此外，洋基不是不想讓建仔歸隊，只是對他目前的狀況還是沒有足夠信心。休斯前
天先發5局投出9K，球團無法讓仍有疑慮的建仔擠掉休斯的先發位置。如今建仔即使
重返先發，也是因應隊友受傷的調整方案，教練團的壓力相對較小。
可以先頂後援、再戰先發，又能趁機驗收建仔是否能夠對付大聯盟打者；洋基召回
建仔一魚三吃，即使必須將1位後援投手移出25人名單，也絕對划算。
對建仔來說，小張受傷可說是個意外的好消息。即使不能立刻重返先發，能夠先以
後援身分出賽，至少有機會對決大聯盟打者、證明自己已經「準備好了」，化解高
層疑慮。
然而，之前總說球速「不很重要」的吉拉迪，昨天首度鬆口，希望建仔的球速能爆
發出來。相較於所謂「沉球穩定性」的模糊指標，球速快慢始終是最實際的數據。
如何找回球速？仍是建仔無可逃避的重要課題。
中國時報 2009.05.23
http://tinyurl.com/kf2blj
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.68